Terms for subject Sakhalin containing capitals

English	Russian
annual capital and operating cost report	годовой отчёт о капитальных и эксплуатационных затратах
annual capital charge	капитальные вложения за год (ACC)
authorized capital	уставной капитал (Левченко Sakhalin Energy)
capital allocation decision	распределение инвестированных средств между свободными от риска активами по сравнению с рискованным портфелем.
capital construction department	департамент строительства
Capital Construction Department	отдел строительства
capital estimate	смета капиталовложений
capital & exploratory investments	капиталовложения (C&E)
capital improvement	модификация оборудования (S-2 Budget)
Capital Improvements	модификация оборудования (activity – WP&B)
capital leases	аренда основных фондов
capital phasing	перераспределение затрат (Budget Sakhalin Energy)
capital portion of workover	основные работы по капитальному ремонту скважины
Capital Projects Group	группа капитального строительства
capital stock	обыкновенные акции (М.Р.)
CCF – capital construction facility	объект капстроительства (Sakhalin Energy)
Depreciation, depletion and amortization of capital costs	амортизация капитализированных затрат (GAAP Financial Statements)
long-run capital replacement costs	восстановительная стоимость
major capital projects committee	комитет по крупным проектам (Bauirjan)
major capital projects committee	ККП (Bauirjan)
revenue on capital employed	доход на вложенный капитал в процентах (ROCE)
total invested capital	суммарный инвестированный капитал
total invested capital	полные капиталовложения (TIC)