 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | a capital ship | линейный корабль |
| mil., navy | capital ship | корабль первого ранга (Alex_Odeychuk) |
| mil., navy | capital ship | линейный крейсер (корабль первого ранга Alex_Odeychuk) |
| gen. | capital ship | крупный боевой корабль |
| nautic. | capital ship | линейный корабль |
| mil. | capital ship | флагманский корабль (ZolVas) |
| mil., navy | capital ship | авианосец (корабль первого ранга Alex_Odeychuk) |
| mil. | capital ship | крупный корабль (Киселев) |
| nautic. | capital ship | крупный боевой корабль (обычно линейный корабль, линейный крейсер, авианосец) |
| mil. | capital ship | корабль 1-го ранга (Киселев) |
| mil. | non-capital ship | корабль нелинейного класса |
| shipb. | non-capital ship | лёгкий корабль |
| shipb. | non-capital ship | корабль, не принадлежащий к линейному классу |