Terms for subject Nautical containing capacity

English	Russian
brake holding capacity, brake holding load	удерживающее усилие на тормозе (ctirip1)
capacity curve	кривая вместимости
capacity deadweight ratio	удельная грузоподъёмность
capacity for cargo	грузовместимость (из текста части 1 чартера Leonid Dzhepko)
capacity in bales	грузовместимость для генеральных грузов
capacity in bales	киповая грузовместимость
capacity in grain	грузовместимость для зерновых грузов
capacity in grain	грузовместимость для насыпных грузов
capacity label	таблица с указанием вместимости шлюпки
capacity label	дощечка с указанием вместимости шлюпки
capacity of craft	водоизмещение
capacity of vessel	регистровая вместимость морского судна
capacity of wind	сила ветра
capacity range	диапазон мощности
capacity transducer	ёмкостный датчик
capacity-type probe	ёмкостный датчик
capacity-type strain gauge	ёмкостный тензодатчик
capacity type transducer	ёмкостный датчик
controllable-capacity pump	насос регулируемой производительности
controllable-capacity pump	насос регулируемой подачи
controllable-capacity pump	насос переменной подачи
controllable-capacity pump	насос переменной производительности
head-capacity curve	напорная характеристика (напр., насоса)
high-capacity projectile	осколочно-фугасный снаряд
intake capacity of the port	пропускная способность порта по приёму груза
large-capacity boiler	паровой котёл большой паропроизводительности
large-capacity equipment	КТО (крупнотоннажное оборудование oshkindt)
large-capacity fleet	КТФ (крупнотоннажный флот Ying)
large-capacity tanker	крупнотоннажный танкер
low-capacity boiler	паровой котёл малой паропроизводительности
outloading capacity of the port	пропускная способность порта по погрузке судов
outloading capacity of the port	пропускная способность порта по погрузке грузов
specific capacity of boiler	удельная паропроизводительность котла
tank capacity gauge	указатель уровня жидкости в цистерне
variable capacity atomizer	форсунка переменной производительности
variable capacity atomizer	регулируемая форсунка
vessel of a carrying capacity of not less than 50 tonnes	судно грузоподъёмностью не менее 50 тонн (Leonid Dzhepko)