Terms containing cantilevered

Subject	English	Russian
transp.	back-cantilevered bar	задняя укосина
construct.	back-cantilevered bar	задний кронштейн
automat.	cantilevered arm	консольная рука
mech.eng.	cantilevered arm	рукав
transp.	cantilevered arm	консоль главной балки (в шарнирных балках)
automat.	cantilevered arm	консольный рычаг
tech.	cantilevered arm	хобот
tech.	cantilevered attachments	выступающие комплектующие (части ADENYUR)
archit.	cantilevered balcony	консольный балкон (Syrira)
shipb.	cantilevered beam	консольная балка
shipb.	cantilevered beam	консоль
el.	cantilevered beam deflector	консольный оптический дефлектор
automat.	cantilevered bending	консольный изгиб
avia.	cantilevered blade	лопасть с жёстким креплением (к втулке)
avia.	cantilevered blade	жёстко закреплённая лопасть
automat.	cantilevered boring	консольное растачивание
tech.	cantilevered bridge	балочно-консольный мост
construct.	cantilevered cable roof system	консольная вантовая система
tech.	cantilevered construction	строительство методом навесного монтажа пролётных строений
automat.	cantilevered design	консольное расположение
construct.	cantilevered erection	навесной монтаж (пролётного строения моста)
hydr.	cantilevered extension	консольный водосброс
road.wrk.	cantilevered foot path	консольный тротуар (моста)
construct.	cantilevered foot path	консольный тротуар моста
Gruzovik	cantilevered footwalk	тротуарная консоль
tech.	cantilevered gantry	полупортал
nautic.	cantilevered hydrofoil	консольное подводное крыло
O&G	cantilevered jackup	самоподъёмная плавучая буровая установка с буровым блоком, размещённым на выдвижной консоли (короче по-русски, видимо, не скажешь: The most popular design for drilling equipment is a cantilevered jackup. Here, the drilling derrick is mounted on an arm that extends outward from the drilling deck. grafleonov)
tech.	cantilevered lead	нависающий вывод
el.	cantilevered lip	консольный насок-уступ
astronaut.	cantilevered payload	консольно закрепленная ПН
construct.	cantilevered pier	одностолбчатая опора
astronaut.	cantilevered plate	консольная пластина
construct.	cantilevered quay wall	набережная стенка с разгружающей консолью
construct.	cantilevered retaining wall	консольная подпорная стенка
met.	cantilevered roll	консольный валок
polygr.	cantilevered roll shaft	консольная ось для установки рулона
tech.	cantilevered rolls	консольные валки
construct.	cantilevered skywalk	консольный монтажный мостик
bridg.constr.	cantilevered skywalk	консольная монтажная рабочая площадка
construct.	cantilevered skywalk	консольная монтажная рабочая платформа
construct.	cantilevered slab	консольный козырёк
construct.	cantilevered structures	консольные конструкции
avia.	cantilevered strut	консольная стойка
nano	cantilevered tip	остриё кантилеверного типа
ecol.	cantilevered-type dam	консольная плотина
construct.	cantilevered-type steel dam	стальная консольная плотина
construct.	cantilevered wall	стена на консольном основании
construct.	cantilevered W.C. bowl	консольный унитаз
footwear	cantilevered wedge	вогнутая танкетка (rish)
avia.	cantilevered weight	консольно закреплённый груз
avia.	cantilevered wing	свободнонесущее крыло
construct.	double-cantilevered cable roof system	двухконсольная вантовая система
dentist.	implant-supported cantilevered fixed dental prosthesis	несъёмная консольная реставрация на имплантатах (MichaelBurov)
nautic.	root-cantilevered strut	консольная стойка