 |
| English | Russian |
| candy car | мусоровозка (полицейская машина SirReal) |
| candy hound | сладкоежка |
| candy kid | волокита |
| candy kid | модник |
| candy kid | модница |
| candy kid | девочка |
| candy kid | протеже |
| candy kid | пай-мальчик |
| candy man | продавец наркотиков |
| candy pants | 2-дерзкая форма обращения к привлекательному человеку (inness) |
| candy pants | 1-красивая женщина (inness) |
| candy store | магазинчик, продающий газеты, прохладительные напитки, лотерейные билеты, сигареты и только в последнюю очередь сладости ( collegia) |
| candy store | магазин спиртных напитков (Let's stop at this candy store and get some bubbles. Давай остановимся у этого спиртного магазина и возьмём несколько пузырей. Interex) |
| candy yams | сиськи (sissoko) |
| Ear candy can be real restful | Тихая приятная музыка может успокоить ваши нервы (Taras) |