| English | Russian |
| a candy plastered the bitter medicine | конфетка подсластила горькое лекарство |
| aerated candies | взбивные конфеты |
| brushless candy cleaner | установка для бесщёточной очистки от крахмала конфет или конфетных корпусов, отсаженных в крахмал |
| candy-color test | карамельная проба (патоки) |
| candy depositing machine | отсадочная машина |
| candy depositing machine | машина для отсадки конфетных масс |
| candy plastered the bitter medicine | конфетка подсластила горькое лекарство |
| candy stick sizing and fluting machine | машина для калибрования и рифления карамельного жгута |
| chewy candies | конфеты с вязкой консистенцией |
| chocolate-coated candies | глазированные шоколадом конфеты |
| cream-paste candies | помадные конфеты |
| cream-paste candies | кремовые конфеты |
| ethanol emission factors for glazing during candy production | факторы, влияющие на выделение этанола в процессе глазирования в кондитерском производстве |
| extruded candies | конфеты, отформированные выпрессовыванием |
| filled hard boiled candies | карамель с начинкой |
| five pieces of candy | пять конфет |
| flyer candy bars | шоколадные батончики |
| hard boiled candies | карамельные изделия |
| hard candy coating | глазурь из карамельной массы |
| have a suck at a candy | пососать конфету |
| he snatched up all candies | он расхватал все конфеты |
| high cooked candies | карамель |
| it was greedy of them to eat up all the candy | он пожадничал и съел все леденцы |
| marzipan candies | марципановые конфеты |
| mixed candies | конфетный набор |
| mixed candies | ассорти |
| nutritious candies | питательные конфеты |
| nutritious candies | высококалорийные конфеты |
| satin finish pulled hard candies | карамель с сатинированной отделкой (из натянутой карамельной массы) |
| scrap candies | конфеты из отходов кондитерского производства |
| starch jelly candies | желейные конфеты на основе крахмального геля |
| suck a candy | сосать конфету |
| sugar candy | леденцы |
| sugarless hard candies | карамель на сорбите, манните и др. сахарах, кроме сахарозы |
| this box holds a pound of candy | в этой коробке находится один фунт конфет |
| this candy is so hard no one can chew it | конфета такая твёрдая, что никто её не разжуёт |
| this is a great, comprehensive, encompassing game with enough eye candy to make anyone happy | это замечательная, детально проработанная, захватывающая игра, в которой достаточно красиво сделанных элементов, чтобы все остались довольны |
| whipped candies | взбивные конфеты |
