Terms for subject Diplomacy containing can I

English	Russian
can I give you another drop?	налить вам ещё? (bigmaxus)
can I have my say?	могу я высказаться? (bigmaxus)
I can never begin to thank you for all your kindness	я уж и не знаю, как вас благодарить (bigmaxus)
I can share your view only up to a certain point	я могу разделить вашу точку зрения лишь частично (bigmaxus)
I can take hints	намёк понял (bigmaxus)
I can't but call into question this data	я не могу не поставить под вопрос эти данные (bigmaxus)
I can't but disagree	я вынужден не согласиться (bigmaxus)
I can't but disagree with you in this particular issue	не думаю, что в этом я соглашусь с вами (bigmaxus)
I can't take two days like this one back-to-back	таких два дня подряд я не вынесу (bigmaxus)
I'm not sure I can argue him out of this	кажется, мне вас не переубедить (bigmaxus)
I'm not sure I can make you change your mind	кажется, мне вас не переубедить (bigmaxus)
I'm not sure I can over-persuade you	кажется, мне вас не переубедить (bigmaxus)
this is going to be a tough job but I hope I can go the distance	это будет тяжёлая работа, но я надеюсь, что справлюсь (bigmaxus)