Terms containing can 't happen

Subject	English	Russian
progr.	can't happen	не может произойти (ssn)
progr.	can't happen	невозможное событие (ssn)
el.	can't happen	"это невозможно" (стандартный комментарий в программе для никогда не реализуемого условия)
product.	can't happen	не должно происходить (Yeldar Azanbayev)
progr.	can't happen error	ошибка типа "can't happen" (ssn)
progr.	can't happen error	ошибка типа "не может произойти" (ssn)
progr.	can't happen error	ошибка типа "невозможное событие" (ssn)
IT	can't happen event	невозможное событие (ssn)
gen.	I can't bear to think what might happen	я боюсь думать о том, что может случиться
gen.	I can't bear to think what might happen	я боюсь думать о том, что может произойти
lit.	it Can't Happen Here	"У нас это невозможно" (роман С. Льюиса)
gen.	this can't happen!	этого не может быть!
Игорь Миг	we can't let that happen	мы не можем допустить подобное
Игорь Миг	we can't let that happen	мы не вправе допускать подобное