Terms for subject American

English	Russian
big man on campus	шишка (Maggie)
big man on campus	большой человек
big man on campus	важная птица
campus unrest	студенческие волнения
top dog, top or fat cat, big fish, big cheese, hotshot, bigwig, head honcho, big or top gun, high man on the totem-pole, heavy-hitter, big man on campus, key player, big kahuna	шишка (See also "важная птица" или "большой человек")