Terms containing camera operator

Subject	English	Russian
gen.	first assistant camera operator	ассистент кинооператора
media.	camera control operator	оператор, управляющий главными переменными регуляторами камерного канала, которые расположены в аппаратной
tech.	camera operator	кинооператор
tech.	camera operator	фотограф
media.	camera operator	второй кинооператор, выполняющий указания первого оператора и фактически управляющий камерой (осуществляющий манипуляции в ней)
gen.	camera operator	ассистент кинооператора
media.	camera operator	работник, фотографирующий изображения в мультипликации
cinema	camera operator	ассистент оператора
media.	camera operator	член съёмочной группы, основная обязанность которого заключается в контроле за фокусировкой объектива
media.	camera operator	работник, перемещающий камеру, обеспечивающий её фокусировку, а также выполняющий съёмку под руководством режиссёра
cinema	camera operator	оператор
media.	camera operator	первый помощник оператора
tech.	camera operator	телеоператор
gen.	camera operator	второй оператор
gen.	second assistant camera operator	помощник оператора или режиссёра, работающий с "хлопушкой" и нумератором
progr.	virtual camera operator	виртуальный оператор камеры (ssn)