Terms for subject Mass media containing call to

English	Russian
completion of call to busy subscriber	завершение вызовов занятых абонентов
incoming central office call to tie-line connection	входящий вызов центральной АТС с удалённой учрежденческой АТС, выполняемый дежурной телефонисткой через межстанционную соединительную линию
person to person call	вызов, требующий вмешательства телефонистки даже в системах с автоматической коммутацией, для подтверждения того, что вызываемый аппарат, затребованный отправителем вызова, подключён к линии
person to person call	вызов с помощью телефонистки, когда вызывающий абонент определяет лицо на приёмном конце, кто должен принять вызов
person to person call	вызов определённого лица
person-to-person call	вызов, требующий вмешательства телефонистки даже в системах с автоматической коммутацией, для подтверждения того, что вызываемый аппарат, затребованный отправителем вызова, подключён к линии
person-to-person call	вызов с помощью телефонистки, когда вызывающий абонент определяет лицо на приёмном конце, кто должен принять вызов
person-to-person call	вызов определённого лица
person-to-person call service	служба индивидуальной связи с персональным вызовом (в такой службе вызываемое лицо указывается по имени, а не по присвоенному номеру)
remote call forward to voicemail	удалённая переадресация вызовов на голосовую почту (данная функция позволяет пользователю включать и выключать переадресацию вызовов на голосовую почту с удалённого телефонного аппарата)
respond to a call	отвечать на призыв (bigmaxus)
station-to-station call	вызов определённого номера (телефония)