Terms for subject General containing call attention to

English	Russian
call attention to oneself	обращать на себя внимание (Liv Bliss)
call attention to the fact that	обращать внимание на то, что (Alexander Demidov)
call smb.'s attention to the picture	обращать чьё-л. внимание на картину (to the unusual man, etc., и т.д.)
please call attention to any errors that you find	просьба сообщать о всех замеченных ошибках
she tried not to call attention to herself	она старалась не привлекать к себе внимания