Terms containing caboose

Subject	English	Russian
railw., amer.	caboose car	тормозной вагон
railw.	caboose car	турный вагон для отдыха бригад
railw., amer.	caboose car with lookout	служебно-смотровой вагон
media.	caboose-pallet	дополнительный носитель с одним или несколькими корпусами с четырёхрядным расположением выводов, прикрепляемый к держателю платы перед сборкой (своего рода «питатель»)
chess.term.	caboose pawn	хвостовое звено пешечной цепи
tech.	extended vision caboose	служебный вагон с круговым обзором
tech.	extended-vision caboose	служебный вагон с круговым обзором
inf.	have one's head screwed on tightly and not in one's caboose	голова на плечах (VLZ_58)
railw.	NN caboose car	вагон для бригад грузового поезда (ам. стандартное обозначение)
amer.	nutcracker caboose	упругая попка (Taras)
Makarov.	outside there are a lot of "cabooses" for preparing fish in the open air	на улице стояло много печей, чтобы готовить рыбу прямо на открытом воздухе
tech.	side vision caboose	служебный вагон с боковым обзором
tech.	side-vision caboose	служебный вагон с боковым обзором
prop.&figur.	the whole caboose or caboodle	масса (mahavishnu)
prop.&figur.	the whole caboose or caboodle	огромное множество (mahavishnu)
Makarov.	we were told that we should have to go on next day in a caboose	нам сказали, что нам придётся на следующий день продолжить наше путешествие в служебном вагоне товарняка