 |
| Subject | English | Russian |
| telecom. | cab-fire cable | шланговый кабель |
| mil. | cable firing | взрывание с помощью кабеля |
| dipl. | fire off a good cable | отправить дипломатическую депешу, содержащую ценную информацию (back to ... – в ... (название государства, интересы которого защищает дипломатическое представительство); Washington Post Alex_Odeychuk) |
| astronaut. | firing cable | пусковой кабель |
| astronaut. | firing cable | кабель цепи пуска (PH) |
| missil. | firing cable | кабель цепи запуска (ракеты) |
| construct. | firing cable | запальный шнур |
| construct. | shot firing cable | запальный шнур |
| geol. | shot-firing cable | кабель для взрывания |
| mining. | shot-firing cable | взрывной кабель |
| O&G | shot-firing cable | детонаторный кабель |
| cables | shot-firing cable | детонаторный провод |
| mining. | shot-firing cable | кабель для взрывания шпуров |
| tech. | shot-firing cable | подрывной кабель |