Terms for subject General containing cabbage

English	Russian
a dish of stewed cabbage and meat with spices	солянка (Anglophile)
bacterial soft rot of cabbage	слизистый бактериоз капусты (path. Erwinia caratovora pv. caratovora Bergey et. al julchik)
cabbage aphid	капустная тля (Alexander Demidov)
cabbage bullerfly	капустница (бабочка)
cabbage head	вилок
cabbage-head	кочан (капусты)
cabbage head	кочан капусты
cabbage leaf	капустный лист (Olga Okuneva)
cabbage of a deer's head	нижняя часть рогов лани
cabbage of a deer's head	нижняя часть рогов дикой козы
cabbage of a deer's head	нижняя часть рогов оленя
cabbage palm	съедобные виды пальмы
cabbage-patch	небольшой огород (Anglophile)
cabbage-patch	огородик (Anglophile)
cabbage-patch	садово-огородный участок (Anglophile)
cabbage pie	пирог с капустой
cabbage rose	махровая роза
cabbage rose	столистная роза
cabbage seedpod weevil	рапсовый семенной скрытнохоботник (Alexander Demidov)
cabbage seedpod weevil	рапсовый семенной скрытохоботник (Alexander Demidov)
cabbage soup	щи
cabbage soup	пустые щи (without any meat Anglophile)
cabbage stalk	кочерыга (= кочерыжка)
cabbage stalk	кочерыжка
cabbage stump	кочерыга (= кочерыжка)
cabbage tree	арека
cabbage tree	бразильская пальма
cabbage wood	арека
cabbage wood	бразильская пальма
cabbage worm	капустник
cabbaging press	брикетировочный пресс
celery cabbage	пецай
celery cabbage	см. Chinese cabbage
celery cabbage	петсай
Chinese cabbage	пецай
Chinese cabbage	петсай
chopped cabbage	рубленая капуста
cole cabbage	зелёная капуста
drumhead cabbage	полулистовая форма капусты
drumhead cabbage	полукочанная форма капусты
fresh cabbage soup	свежие щи
green cabbage	зелёная капуста
head of cabbage	голова капусты
head of cabbage	кочан
head of cabbage	кочень (= кочан)
headed cabbage	обрезки материи, которые удерживают у себя портные
heart of cabbage head	капустная кочерыжка
it's a sin to eat cabbage like this without vodka	такую капусту грешно есть помимо водки
order stuffed cabbage for me	закажите для меня голубцы
palm cabbage	почка финиковой пальмы (употребляемая в пищу)
Peking cabbage	пецай (Brassica pekinensis)
Peking cabbage	петсай (Brassica pekinensis)
pickle cabbage	сквашивать капусту
pickle cabbage	сквасить капусту
pickled cabbage	маринованная капуста (Alexander Demidov)
pickled cabbage with a dressing added	капуста провансаль
pie with meat, fish, or cabbage filling	кулебяка
quickly-done Russian cabbage soup	щи на быструю руку (bigmaxus)
quickly-done Russian cabbage soup	щи на скорую руку (bigmaxus)
red cabbage	красная капуста (Notburga)
red cabbage	капуста краснокочанная (Brassica oleracea capitata purpurea)
savoy-cabbage	сафой
savoy-cabbage	кудрявая капуста
savoy cabbage	миланская капуста
sea cabbage	морская капуста (Anglophile)
skunk cabbage	связноплодник вонючий (Symplocarpus foetidus Olya34)
soup of fresh cabbage	ленивые щи
stuffed cabbage	голубцы
stuffed cabbage	голубец
stuffed cabbage leaf	голубец (Alexander Demidov)
that is warmed-over cabbage	это старая история
the cabbage is taking a long time to cook	капуста долго варится
the smell of boiling cabbage floated out through the kitchen windows	из окон кухни шёл запах варёной капусты
this kind of cabbage heads early	этот вид капусты рано завивается
turnip cabbage	брюква
we have cabbage pie for dinner	у нас сегодня к обеду пирог с капустой
yes, sir, good cabbage soup is really something!	хорошие щи, – это, брат, вещь!