English | Russian |
authorised by law | управомоченный по закону (oVoD) |
by law | в силу закона (автоматически, без необходимости действий со стороны каких-либо лиц) |
by operation of law | в силу закона (автоматически, без необходимости действий со стороны каких-либо лиц) |
by operation of law | по закону (автоматически, без необходимости действий со стороны каких-либо лиц) |
By-Laws of the European Bank for Reconstruction and Development | Правила внутреннего распорядка Европейского банка реконструкции и развития |
except to the extent required by law | кроме случаев, установленных по закону (V.Sok) |