Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Ukrainian
Terms
for subject
Makarov
containing
by the great
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
a great part of the work was done by him
большая часть работы была сделана им
blast of air produced by the movement of an avalanche and causing great destruction outside the avalanche cone
ударная волна, возникающая при падении лавины и приводящая к разрушениям вне зоны отложения основной массы лавинного снега
great part of the work was done by him
большая часть работы была сделана им
he was awed into silence
by the great
man
благоговейный страх перед великим человеком заставил его замолчать
making hit own little profit by cleverly discounting a part of the great conception
заработать себе несколько очков "в личный зачёт", хитроумно рассказав до времени часть "великого замысла"
much of the city was overthrown by the earthquake and a great fire
землетрясение и пожары разрушили большую часть города
she was costumed by many of the great Hollywood designers
её одевали многие из великих голливудских модельеров
the machine invented by him was of great value
машина, изобретённая им, была очень ценной
the prisoners were treated with great savagery by the secret police
секретная полиция очень жестоко обращалась с узниками
the reaction of a great many people towards the victims is characterized by indifference, conformism and even opportunism
громадное количество людей проявили безразличие, согласились с неизбежностью жертв или даже нашли оправдание этим убийствам
the reception was attended by a great number of guests
на приёме присутствовало много гостей
without a strain the great ship marches by
большой корабль скользит легко, непринуждённо
Get short URL