Terms for subject General containing by rule

English	Russian
a case unprovided for by the rules	случай, не предусмотренный правилами
a state governed by the rule of law	правовое государство (metafrastria)
by rule	по установленным правилам
by rule	по правилам
by rule and line	с методической точностью
by rule and line	с методической аккуратностью
by rule of thumb	наугад
by way of exception to the rule	в изъятие из правила (Alexander Demidov)
Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air	Варшавская конвенция (Alexander Demidov)
determine by rule of thumb	определять на глаз
determine by rule of thumb	определить на глаз
enchained by rules	связанный по рукам и ногам правилами
everything does not go by rule	не всё подчиняется правилам
he does everything by rule	он никогда не проявляет инициативы
he does everything by rule	он всегда действует по шаблону
he works by rule of thumb	он работает на глазок
he works by rule of thumb	он работает кустарным способом
it is a good rule to go by	этому правилу полезно следовать
provided by the rules	предусмотренный правилами
rule by fiat	руководить силовыми методами (bigmaxus)
rule by the people	власть народа
rule one's life by the dictates of reason	вести жизнь сообразно указаниям разума
square other men by one's rule	мерить других на свой аршин
square other people by own rule	мерить других на свой аршин
they are ruled over by a dictatorial boss	ими командует начальник с диктаторскими замашками
walk by a rule	руководствоваться правилом
walk by a rule	действовать по правилу