Terms for subject Law containing by agreement of

English	Russian
All other matters not covered by the present Agreement shall be governed by provision of the Contract	во всем остальном, что не оговорено настоящим Соглашением, стороны руководствуются положениями Договора
by agreement of the parties	по соглашению сторон (rechnik)
by reason of the operation of any provision of this Agreement	в силу любого положения настоящего Соглашения (Договора Alexander Matytsin)
by written agreement of the Parties	по письменному соглашению Сторон (Konstantin 1966)
the Parties hereby agree to amend Article 1 of the Agreement by deleting it in its entirety and replacing it with the following	Стороны договорились изложить статью 1 Договора в новой редакции (или: ..., исключив её в полном объёме и заменив статьей следующего содержания)
this Agreement shall be governed by the laws of	настоящий Договор подчиняется законодательству (ART Vancouver)