Terms for subject Intelligence and security services containing by a

English	Russian
gaining information by use of a fighting patrol	разведка поиском
information provided by a partner agency in an intelligence-sharing agreement	информация, предоставленная разведывательной службой иностранного государства по соглашению об обмене разведывательной информацией (CNN Alex_Odeychuk)
recruited locally by a case officer	завербованный оперативным сотрудником резидентуры за рубежом (англ. цитата заимствована из статьи: Edbrook C.D. Principles of deep cover // Studies in Intelligence. – Vol. 5. – Issue: Summer. – CIA, 1961. – pp. 1 – 29 (declassified in 1995); контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)