English | Russian |
buy off | давать отступного |
buy off | откупаться (обыкн. от конкурента, претендента, шантажиста) |
buy off | откупаться |
buy off | подкупить (Morning93) |
buy off | откупаться (от военной службы и т.п.) |
buy off | откупиться |
buy off | выкупить |
buy off | подкупать |
buy off | скупить |
buy off | приобретение прав |
buy smb. off by bribery | откупиться от кого-л. взяткой |
buy off-plan | покупать на стадии застройки (Ремедиос_П) |
buy off the courthouse steps | приобрести арестованную собственность недвижимость на свободном аукционе (Речь идёт, главным образом, об аукционной распродаже объектов недвижимости, владельцы которых были лишены права выкупа закладной. wowa1964) |
buy off the peg | покупать готовую одежду |
buy off the peg | покупать готовое платье |
buy-off | лицо, услуги которого полностью оплачены |
buy-off | приобретение прав на продукцию или услуги |
Services buy off | Сдача-приёмка услуг (olya939) |
this fish is off, I won't buy it | эта рыба испорченная, я не куплю её |
you can't buy him off | ты не сможешь от него откупиться |