Terms for subject Technology containing butt -welding

English	Russian
butt seam resistance welding	шовностыковая контактная сварка
butt seam welding	стыковая сварка
butt weld	стыковой сварной шов
butt weld	стыковое сращение
butt weld	стыковое сварное соединение
butt weld	сварной стык
butt weld	стыковой, сварной шов
butt weld	сращение встык (киноплёнки или магнитной ленты)
butt welding	стыковая сварка
butt welding	стыковая контактная сварка (Yerkwantai)
butt welding	стыковая сварка сопротивлением
butt welding dies	зажимные губки машины для стыковой сварки
butt welding end	торец под стыковую сварку (refusenik)
butt welding end	торец под сварку встык (refusenik)
butt welding machine	стыковая сварочная машина
butt welding machine	сварочная машина для стыковой сварки
butt welding with pressure	стыковая сварка под давлением
butt-seam welding machine	машина для шовной сварки встык
butt-seam welding machine	сварочная машина для шовно-стыковой сварки
butt-seam welding machine	сварочная машина для роликовой сварки встык
butt-seam welding machine	машина для роликовой сварки встык
butt-seam-weld	сваривать встык при шовной сварке
butt-weld	варить встык
butt-weld pipe mill	стан для стыковой сварки труб
butt-welding die	зажимная губка машины для стыковой сварки
butt-welding machine	стыкосварочная машина
butt-welding machine	стыковая сварочная машина
continuous butt-weld mill	непрерывный стан для стыковой сварки труб
double-bevel butt weld	К-образный стыковой шов с двумя скосами одной кромки
double-U butt weld	Х-образный стыковой сварной шов с двумя скосами двух кромок (симметричными)
double-U butt weld	Х-образный стыковой шов с двумя криволинейными скосами двух кромок
double-V butt weld	Х-образный стыковой шов с двумя симметричными скосами двух кромок
fixed-butt welding	сварка неповоротных стыков
flash-butt weld	полученный при стыковой сварке оплавленном шов
flash butt weld	соединение, полученное при стыковой сварке оплавлением
flash-butt welding	стыковая сварка оплавлением
flash butt welding machine	сварочная машина для стыковой сварки оплавлением
flash butt-welding machine	машина для стыковой сварки оплавлением
flash-butt resistance welding	стыковая контактная сварка оплавлением
foil butt-seam welding machine	сварочная машина для роликовой сварки с ленточными накладками
foil butt-seam welding machine	машина для роликовой сварки с ленточными накладками
plain butt weld	сварной стыковой шов без скоса кромок
resistance-butt weld	полученный при стыковой сварке сопротивлением шов
resistance butt welding	стыковая сварка сопротивлением
resistance butt-welding machine	сварочная машина для стыковой контактной сварки
resistance butt-welding machine	машина для стыковой сварки сопротивлением
single-U butt weld	V-образный стыковой сварной шов с одним криволинейным скосом двух кромок
single-V butt weld	V-образный стыковой сварной шов с одним скосом двух кромок
square-butt weld	сварной стыковой шов без скоса кромок
square butt weld	стыковой сварной шов без скоса кромок
square-butt weld	стыковой шов без скоса кромок
stationary-butt welding	сварка неповоротных стыков
T-butt weld	Т-образное сварное соединение
T-butt weld	тавровый сварной шов
T-butt weld	шов таврового соединения
tee-butt weld	шов таврового соединения
tee-butt weld	тавровый сварной шов
tee-butt weld	Т-образное сварное соединение
upset butt resistance welding	стыковая контактная сварка сопротивлением
upset butt-welding machine	сварочная машина для стыковой контактной сварки
upset butt-welding machine	машина для стыковой сварки сопротивлением
V-butt welding	сварка вразруб