| Subject | English | Russian |
| bot. | amboyna burl | падуковый кап (падук – тропическое дерево рода Pterocarpus; кап – нарост на стволе или ветке дерева, отличающийся исключительной прочностью благодаря своей плотной структуре herr_o) |
| textile | burl dyeing | дополнительное окрашивание шерстяной ткани, сильно засорённой растительными примесями и мушками, от скопления растительных волокон |
| textile | burl dyeing | дополнительное крашение ткани, засорённой узелками, растительными мушками |
| textile | burl dyeing | дополнительное крашение ткани, засорённой узелками, растительными примесями |
| textile | burl-knitting machine | вязальная машина для ворсового переплётения |
| textile | burl-knitting machine | вязальная машина для фасонной пряжи |
| tech. | burl-knitting machine | вязальная машина ворсового переплетения |
| construct. | burl veneer | фанера с рисунком в виде завитков |
| logging | Burl wood | древесина с наплывами (Andy) |
| weld. | burled defect | подповерхностный дефект (напр., в сварном шве Johnny Bravo) |
| empl. | burled wood | кап (специфический тип текстуры древесины с деформированными направлениями роста волокон, образующийся, обыкновенно, в патологических наростах на стволе Sheni) |
| gen. | burled wood | древесина с наплывами (КГА) |
| textile | burling and mending | чистка и штопка суровья |
| textile | burling-and-mending | чистка и штопка суровья |
| textile | burling machine | чистильный станок для основы и ткани |
| austral., slang | give it a burl | попытайся это сделать |
| forestr., furn. | karelian burl | карельская берёза |
| biol. | larger burl | череда гладкая (Bidens laevis) |
| biol. | nodding burl | череда поникшая (Bidens cernua) |
| biol. | smaller burl | череда поникшая (Bidens cernua) |
