| Subject | English | Russian |
| tech. | afflux bund | струенаправляющая дамба |
| hist. | Afrikander Bund | Бурская лига |
| tech. | bund area | зона обвалования (translator911) |
| nautic. | bund construction | постройка насыпей (Johnny Bravo) |
| nautic. | Bund Construction Barge | баржа для постройки насыпей (Johnny Bravo) |
| nautic. | bund construction equipment | оборудование для постройки насыпей (Johnny Bravo) |
| nautic. | bund construction spread | комплект оборудования по постройке насыпей (Johnny Bravo) |
| O&G, casp. | bund drain sump | отстойник обвалованной площадки (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | bund drain sump pump | насос отстойника обвалованной площадки (Yeldar Azanbayev) |
| O&G | bund drain system | дренаж обвалования (MichaelBurov) |
| O&G | bund drain system | дренаж обваловки (MichaelBurov) |
| tech. | bund former | палоделатель |
| nautic. | bund spread | оборудования для постройки защитных валов (Johnny Bravo) |
| astronaut. | bund system | система оружия для ведения огня |
| tech. | bund-up | настыль |
| O&G, sakh. | bund wall | вертикальная / крутонаклонная набережная стенка |
| O&G | bund wall | защитная дамба (MichaelBurov) |
| O&G | bund wall | защитная дамба вокруг резервуара (MichaelBurov) |
| gen. | bund wall | вертикальная набережная стенка |
| construct. | bund wall | перемычка (между котлованом и водным объектом S. Manyakin) |
| O&G | bund wall | земляной вал вокруг резервуаров (MichaelBurov) |
| O&G, casp. | bund wall | защитный вал (raf) |
| O&G, casp. | bund wall | обваловка (raf) |
| O&G | bund wall | цементный вал вокруг резервуаров (MichaelBurov) |
| fire. | bund wall | обвалование |
| O&G, sakh. | bund wall | отбортовка (proz.com Bauirjan) |
| construct. | bund wall | обваловка (Дамба, огораживающая резервуар-хранилище и предназначенная для защиты от разлива его содержимого в случае аварии резервуара  cntd.ru Natalya Rovina) |
| Gruzovik, mil. | bund wall | брандмауэр |
| gen. | bund wall | крутонаклонная набережная стенка |
| gen. | bund wall | ограждающая дамба (хвостохранилища olgaorion2) |
| oil | bund wall/curb | бортовое ограждение |
| O&G, sakh. | bunding plan | схема обваловки (Budget Sakhalin Energy) |
| nautic. | calculated bund length | расчётная длина насыпи (Johnny Bravo) |
| tech. | check bund | чековый валик |
| gen. | concrete bund | бетонная обваловка (для локализации проливов на АЗС starkalex) |
| fire. | concrete bund wall | бетонное обвалование |
| construct. | containment bund | дамба обвалования (Kate Alieva) |
| agric. | contour bund | контурный земляной валик |
| agric. | contour bunding | устройство контурных валиков |
| agric. | contour bunds | контурные земляные валики |
| oil | diesel storage tank bund | Сборный колодец дизельного топлива (Julchonok) |
| construct. | earth bund | земляная обваловка (Гевар) |
| biol. | flower-bunds pink | мичелла волнистая (Mitchella undulata) |
| tech. | guide bund | струенаправляющая дамба |
| agric. | lateral bund | ограничивающий валик |
| agric. | marginal bund | граничный валик |
| agric. | marginal bund | дамба подводящего русла |
| construct. | noise bund | насыпь противошумовая (Противошумовой барьер в форме насыпи cntd.ru Natalya Rovina) |
| construct. | nose of guide bund | голова струенаправляющей дамбы |
| chem.ind. | retention bund | аварийный поддон (для предотвращения аварийных розливов реагентов из транспортной тары PabloPicotso) |
| gen. | SI Bund Construction | суперинтендант по постройке насыпей (Johnny Bravo) |
| agric. | side bund | склоновый валик |
| tech. | slag bund-up | настыль |
| gen. | tank bund | обвалование резервуара (also: tank bunding Aiduza) |
| construct. | temporary bund | временная дамба (Kate Alieva) |
| gen. | the Bund | Набережная Вайтань (Шанхай) |
| oil | transformer bund | обваловка трансформатора (Sloneno4eg) |
| forestr. | trash bund | дамба противоэрозионная из отходов (ветровальной древесины, кустарников) |
| Makarov. | trash bund | противоэрозионная дамба из отходов (ветровальной древесины, кустарников) |
