Terms containing bulk volume

Subject	English	Russian
oil	bulk productive volume	объём продуктивной части (коллектора)
oil	bulk productive volume of reservoir	объём продуктивной части коллектора
oil	bulk reservoir volume	общий объём продуктивного пласта
O&G	bulk rock volume	общий объём горной породы (MichaelBurov)
O&G, oilfield.	Bulk rock volume	Общий объём породы (YuriDDD)
seism.	bulk volume	объём материала насыпью
construct.	bulk volume	объём материала насыпью
polym.	bulk volume	объём после встряхивания
tech.	bulk volume	полный объём (грузового отсека)
met.	bulk volume	удельный объём пористого материала
subm.	bulk volume	полный объём корпуса (включая проницаемые надстройки и выступающие части)
geophys.	bulk volume	общий объём
refr.mat.	bulk volume	общий объём (ГОСТ ISO 5017-2014 dicax)
oil	bulk volume	суммарный объём
chem.	bulk volume	насыпной объём
agric.	bulk volume	общий объём (массы почвы)
nautic.	bulk volume	полный объём корпуса
road.wrk.	bulk volume	объём рассыпного материала
tech.	bulk volume	объём насыпного материала
mining.	bulk volume	объём насыпанного материала
tech.	bulk volume	валовая грузовместимость
geophys.	bulk volume analysis	объёмный анализ
energ.ind.	bulk volume conduction	объёмная удельная проводимость
polym.	bulk volume factor	удельный объём
plast.	bulk volume factor of moulding material	удельный объём порошкообразного прессовочного материала
plast.	bulk volume factor of moulding material	удельный объём прессовочной массы
geophys.	bulk volume fraction	относительный объём
geophys.	bulk volume fraction	объёмная доля
O&G, sahk.r.	bulk volume of hydrocarbons	общий объём углеводородов (в коллекторе)
O&G, sakh.	Bulk volume of hydrocarbons	Суммарный объём углеводородов
O&G, sakh.	bulk volume of hydrocarbons	эффективная пористость
oil	bulk volume of rock	общий объём горной породы
nat.res.	bulk volume of soil	валовой объём почвы
O&G	bulk volume of water	объёмная влажность (BVW Islet)
O&G, casp.	bulk volume oil	процент нефти в единице объёма (raf)
O&G	bulk-volume gas	суммарный объём газа
O&G	bulk-volume hydrocarbon	суммарный объём углеводородов
O&G	bulk-volume matrix	суммарный объём материнской породы
O&G	bulk-volume water-irreducible	суммарный объём остаточной связанной воды
O&G	bulk-volume water-minimum	суммарный минимальный объём воды
oil	fraction of bulk volume	доля объёма (основной массы)
O&G	gross bulk volume	общий объём породы, содержащей углеводороды (GBV = gross bulk volume; the total rock volume of the reservoir containing hydrocarbon sciencedirect.com Petronas)
oil	gross bulk volume	общий объём породы (twinkie)
comp.	large-volume bulk storage	ЗУ большой ёмкости
O&G, oilfield.	net productive bulk volume of gas reservoir	эффективный объём продуктивной части залежи газа
oil	reservoir bulk volume	общий объём пласта
wood.	sawdust bulk volume	насыпной объём опилок