Subject | English | Russian |
O&G | act of readiness of buildings, structures and foundations for installation work | акт готовности зданий, сооружений и фундаментов к производству монтажных работ (Seregaboss) |
oil | act of readiness of buildings, structures and foundations for installation work | акт готовности зданий, сооружений и фундаментов к производству монтажных работ |
law | building and installation work | строительные и монтажные работы (more UK hits Alexander Demidov) |
econ. | building and installation works | строительные и монтажные работы |
construct. | building and installation works | строительно-монтажные работы (СМР; less hits MichaelBurov) |
tech. | building services application and installation guide | руководство по применению и монтажу в строительстве |
gas.proc. | buildings and installations | здания и сооружения (Aiduza) |
gen. | Certificate of readiness of buildings, structures, and foundations for installation operations | Акт готовности зданий, сооружений, фундаментов к производству монтажных работ (snip.com ABelonogov) |
fire. | Determination of categories of rooms, buildings and external installations on explosion and fire hazard | Определение категорий помещений, зданий и наружных установок по взрывопожарной и пожарной опасности (Нормативный документ СП 12.13130.2009 Himera) |
gen. | road maintenance buildings and installations | здания и сооружения линейной дорожной службы (ABelonogov) |
construct. | service pipelines and installations in buildings | инженерное оборудование зданий |
gas.proc. | technical regulations for safety of buildings and installations | технический регламент о безопасности зданий и сооружений (Aiduza) |