 |
| Subject | English | Russian |
| mil., tech. | bucket arm | рукоять ковша (одноковшового экскаватора) |
| tech. | bucket arm | рычаг ковша |
| tech. | bucket arm | рукоять ковша (экскаватора) |
| nautic. | bucket arm | штанга (одночерпакового штангового землечерпательного снаряда) |
| road.wrk. | bucket arm | рукоять ковша экскаватора |
| nautic. | bucket arm | стрела экскаватора (вк) |
| tech. | bucket lift arm | рычаг подъёма ковша |
| mining. | bucket lift arm | подъёмный рычаг ковша (механической лопаты) |
| tech. | bucket lift arm | стрела подъёма ковша (погрузчика) |
| construct. | digging bucket arm | рукоять (одноковшового экскаватора) |
| railw. | lever-arm clamshell bucket | грейфер рычажного типа |
| tech. | loader bucket lift arm | стрела погрузчика |
| mining. | outside bucket arm | рукоять ковша охватывающего типа |
| geol. | outside bucket arm | рукоять ковша экскаватора |
| tech. | swing arm bucket rotor | ротор со стаканами на качающемся кронштейне (dzimmu) |