 |
| Subject | English | Russian |
| Makarov. | break a piece off something | отломать кусок от (чего-либо) |
| Makarov. | break a piece off something | отломить кусок от (чего-либо) |
| Makarov. | break a piece off something | отламывать кусок от (чего-либо) |
| gen. | break off a piece of bread | отломать кусок хлеба |
| gen. | break off a piece of bread | отломить кусок хлеба |
| Gruzovik | break off a piece of bread | отламывать кусок хлеба |
| gen. | broken off piece | облом |
| Gruzovik | broken-off piece | облом |