Terms containing bright lights

Subject	English	Russian
gen.	bright flashes of light	сполохи
polygr.	bright light	яркий свет
microel.	bright light examination	оптический контроль при яркой освещённости
polygr.	bright light film	фотоплёнка, обрабатываемая при дневном свете
pharma.	bright light therapy	терапия ярким светом (Гера)
transp.	bright lights	"большой" свет (фар)
mil., arm.veh.	bright lights	дальний свет (фар)
auto.	bright lights	большой свет (фар)
gen.	bright lights attract moths	мотыльки летят на яркий свет
gen.	bright lights attract moths	яркий свет привлекает мотыльков
phys.	bright red light	яркокрасный свет
gen.	examine a check in bright light	рассматривать чек при ярком свете
gen.	examine a check in bright light	изучать чек при ярком свете
gen.	he is not the brightest light on the Christmas tree	у него не все дома
Makarov.	he shielded his eyes from the bright light	он прикрыл глаза от яркого солнца
gen.	he shielded his eyes from the bright light	он заслонил глаза от яркого света
Makarov.	her diamonds sparkled in the bright light	её алмазы сверкали в ярких лучах света
Makarov.	her diamonds sparkled in the bright light	её бриллианты сверкали в ярких лучах света
gen.	he's not the brightest light on the Christmas tree	у него не все дома (corsinet.com)
math.	keep from bright light	предохранять от яркого света
avia.	loop of increasingly bright lights	потеря из поля зрения более ярко освещённых элементов (при действии ускорений)
avia.	loop of increasingly bright lights	выпадение из поля зрения более ярко освещённых элементов (при действии ускорений)
lit.	the Bright Sun Brings it to Light	От солнца ясного ничто не скроется (сказка братьев Гримм)
Makarov.	the candle flared to a bright light	свеча вспыхнула ярким светом
Makarov.	the colours of the photograph have faded from being kept in bright light	цвета на фотографии поблёкли, потому что её держали на ярком свету
gen.	the light was so bright that it hurt our eyes	свет был такой яркий, что было больно смотреть
Makarov.	the light's too bright for the setting you have on the camera, you should stop down	сейчас слишком яркий свет для тех параметров, которые вы установили на фотоаппарате, вам нужно затемнить линзу
Makarov.	these special coverings screen the windows from the bright light	эти специальные покрытия защищают окна от яркого света
Makarov.	this lamp gives off a very bright light	эта лампа очень ярко светит
Makarov.	this lamp gives off a very bright light	эта лампа даёт яркий свет
gen.	this lamp gives off a very bright light	это очень яркая лампа