Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Military
containing
breakthrough
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
achieve a
breakthrough
осуществить прорыв
(
Andrey Truhachev
)
achieve a
breakthrough
добиваться прорыва
(
Andrey Truhachev
)
achieve a
breakthrough
добиться прорыва
(
Andrey Truhachev
)
achieve a
breakthrough
осуществлять прорыв
(
Andrey Truhachev
)
achieve a military
breakthrough
добиться решительного перелома в войне
(в свою пользу
theguardian.com
Alex_Odeychuk
)
achieving
breakthrough
добивающийся успеха
achieving
breakthrough
достижение успеха
area of
breakthrough
место прорыва
armored
breakthrough
прорыв танков
be defeated by a
breakthrough
attack
потерпеть поражение из-за прорыва противника
breakthrough
area
участок прорыва
breakthrough
artillery division
артиллерийская дивизия прорыва
breakthrough
attempt
попытка прорыва
(
Andrey Truhachev
)
breakthrough
battle
прорыв обороны
breakthrough
combat
бой с целью прорыва
(
Andrey Truhachev
)
breakthrough
flank
фланг прорыва
breakthrough
following
ввод в прорыв второго эшелона
breakthrough
follow-up
ввод в прорыв второго эшелона
breakthrough
force
группа прорыва
(обороны)
breakthrough
force
группа прорыва
(обороны)
breakthrough
in science and technology
прогресс науки и техники
breakthrough
on a narrow front
прорыв на узком участке фронта
breakthrough
operation
прорыв
breakthrough
operation
операция по прорыву обороны противника
breakthrough
sector
участок прорыва
breakthrough
spearhead
клин прорыва
(
tats
)
breakthrough
strategy
стратегия, основанная на осуществлении прорывов
breakthrough
tank
танк прорыва
breakthrough
thrust
нанесение удара с последующим прорывом
deal with a
breakthrough
принять меры к ликвидации прорыва
deal with a
breakthrough
принимать меры к ликвидации прорыва
dealing with a
breakthrough
принятие мер к ликвидации прорыва
dealing with a
breakthrough
принимающий меры к ликвидации прорыва
exploit the
breakthrough
развивать прорыв
exploitation of a
breakthrough
развитие прорыва
force a
breakthrough
прорывать фронт
force a
breakthrough
прорвать фронт
forcing a
breakthrough
прорывающий фронт
great
breakthrough
огромный успех
heavy
breakthrough
tank
тяжёлый танк прорыва
(установка 152-мм орудия автоматически переводит танк из класса основных боевых танков в класс тяжёлых танков прорыва
Alex_Odeychuk
)
impressive
breakthrough
впечатляющий успех
military technological
breakthrough
важное научное открытие в военной области
momentum of the
breakthrough
динамика прорыва
multiple
breakthroughs
прорыв обороны на нескольких участках
nuclear
breakthrough
прорыв
обороны противника
после нанесения ЯУ
obtain
breakthrough
добиваться успеха
obtaining
breakthrough
добивающийся успеха
obtaining
breakthrough
достижение успеха
plug a
breakthrough
закрывать прорыв
plug a
breakthrough
закрывать брешь
(в обороне)
significant
breakthrough
значительный успех
tactical
breakthrough
тактический прорыв
tactical
breakthrough
оперативно-тактический прорыв
tank
breakthrough
танковый прорыв
there will most likely be no deep
breakthrough
глубокого прорыва, скорее всего, не будет
widen a
breakthrough
расширить участок прорыва
widen a
breakthrough
расширять участок прорыва
widening a
breakthrough
расширяющий участок прорыва
widening a
breakthrough
расширение участка прорыва
Get short URL