Terms containing breaking strain

Subject	English	Russian
Makarov.	break under the strain	не выдерживать напряжения
mech.eng., obs.	breaking coefficient for compressive strain	коэффициент сжатия (разрушения при сжатии)
tech.	breaking strain	разрушающая деформация
seism.	breaking strain	относительная деформация
polym.	breaking strain	разрывное удлинение
oil	breaking strain	разрушающее напряжение
therm.eng.	breaking strain	разрывающее напряжение
leath.	breaking strain	разрывное напряжение
polygr.	breaking strain	разрывное усилие
auto.	breaking strain	остаточная деформация при испытании (на разрыв)
dril.	breaking strain	остаточная деформация
avia.	breaking strain	деформация при разрушении
nautic.	breaking strain	сопротивление разрыву
nautic.	breaking strain	остаточная деформация при испытании на разрыв
mil., tech.	breaking strain	разрушающее усилие
dril.	breaking strain	деформация в момент разрушения
textile	breaking strain	напряжение при разрыве
pack.	breaking strain	прочность на разрыв
construct.	breaking strain	деформация разрушения
mater.sc.	breaking strain	напряжение разрыва (sheetikoff)
pack.	breaking strain	сопротивление разрыву при растяжении
textile	breaking strain	разрывная нагрузка
dril.	breaking strain	напряжение при изломе
shipb.	breaking strain	ломающая сила
nautic.	breaking strain	остаточная деформация при испытании на излом
Makarov.	breaking strain	предельная деформация
pack.	breaking strain	разрывная прочность
hydrol.	resistance to breaking strain	сопротивление излому
Makarov.	strain a rope to the breaking-point	натянуть верёвку до предела
gen.	strain oneself to breaking point	выбиться из сил (Interex)
Makarov.	strain oneself to breaking point	выбиваться из сил
pack.	tear breaking strain	сопротивление разрыву при растяжении
pack.	tear breaking strain	прочность на растяжение
pack.	tear breaking strain	прочность при растяжении
textile	unit breaking strain	относительное разрывное удлинение
polym.	unit breaking strain	относительное разрывное натяжение