 |
Terms for subject General containing break the news | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| break the news | осторожно сообщить неприятную новость |
| break the news | сообщить известие (Anglophile) |
| break the news | смягчать дурные вести |
| break the news | смягчить дурные вести |
| break the news | сообщать (плохую новость: I didn't want to be the one to break the news to him vogeler) |
| break the news | доводить (плохую новость: I didn't want to be the one to break the news to him vogeler) |
| break the news | сообщить важную новость (tania_mouse) |
| break the news | сообщить неприятную новость (Turns out he had been thinking the same thing but neither of us wanted to "break the news" to the other. ART Vancouver) |
| break the news | осторожно сообщать |
| break the news easy | сообщить о случившемся осторожно |
| break the news to | сообщить кому-либо плохие новости (TarasZ) |
| break the news to | сообщить кому-либо плохую новость (TarasZ) |
| break the news to | осторожно сообщить кому-либо тяжёлую весть |
| it fell to me to break the news to her | на мою долю выпало мне пришлось сообщить ей эту новость |