DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Business containing breach | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a party in breachвиновная сторона (ksuh)
action for breach of contractиск о нарушении договора
actions for breach of contractиск о нарушении договора
anticipatory breachнарушение договора до наступления срока исполнения
breach of a promiseнарушение обещания
breach of a scheduleнарушение графика
breach of a treatyнарушение договора
breach of agreementнарушение соглашения
breach of an orderнарушение регламента
breach of conditionневыполнение условия
breach of confidenceзлоупотребление доверием
breach of contractневыполнение контракта
breach of credit termsнарушение условий кредита
breach of dutyневыполнение обязанностей
breach of expectationsкрушение надежд
breach of faithнарушение доверия
breach of lawнарушение закона
breach of lawправонарушение
breach of peaceнарушение общественного порядка
breach of police regulationsнарушение правил использования страхового полиса
breach of regulationsнарушение предписаний
breach of the contractнарушение договора
breach of the lawправонарушение
breach of trustобманные действия доверительного собственника
breach of trustнарушение доверия
breach of warrantyневыполнение гарантии (He took legal action against the company for breach of warranty. OCD Alexander Demidov)
breach of warrantyнарушение поручительства
breach of warranty of authorityнарушение гарантии администрации
commit a breachнарушить (Yeldar Azanbayev)
damages for breach of contractкомпенсация за нарушение договора
damages for breach of contractвозмещение ущерба вследствие нарушения договора
material breach of contractсущественное нарушение договора
remedies for breach of contractсредства судебной защиты при нарушении договора
remedy a breachисправлять нарушение (Soulbringer)
remedy the breach of warrantyисправить нарушение гарантии (алешаBG)
unrectified breachнеустраненное нарушение (Ying)
waiver of breachотказ от предъявления претензий в связи с допущенным нарушением (алешаBG)