| Subject | English | Russian |
| seism. | bottom lateral bracings | горизонтальные связи в плоскости нижних поясов |
| nautic. | bracing aback | обстенение |
| nautic. | bracing abox | разбрасопление |
| transp. | bracing bar | раскос крепления подвески |
| mining. | bracing bay | пролёт крепи |
| construct. | bracing bay | пролёт крепления |
| construct. | bracing beam | связевая балка |
| Makarov. | bracing beam | балка жёсткости |
| mil., tech. | bracing bolt | болт крепления подкоса (в разборном металлическом мосту) |
| seism. | bracing boom | балка жёсткости |
| tech. | bracing boom | пояс жёсткости |
| seism. | bracing by cantilevers | связь с помощью консолей |
| seism. | bracing cage | связи жёсткости |
| construct. | bracing cage | система горизонтальных и вертикальных связей жёсткости |
| construct. | bracing cage | конструкция связей, придающая жёсткость |
| tech. | bracing cage | система вертикальных и горизонтальных связей жёсткости |
| logist. | bracing cargo | крепление груза растяжками |
| agric. | bracing clamp | скоба крепления |
| mil., tech. | bracing clamp | зажим распорного раскоса (рамной опоры понтонного моста) |
| pharma. | bracing dose | бодрящая доза (PatteBlanche) |
| auto. | bracing element | элемент крепления (Филимонов) |
| mil., tech. | bracing equipment | связи жёсткости (для крепления рамных опор понтонного моста) |
| mil., tech. | bracing equipment | приспособление для жёсткого крепления (для крепления рамных опор понтонного моста) |
| construct. | bracing fastening | закрепление расчалками |
| seism. | bracing frame | связевая рама |
| mil., tech. | bracing frame | поперечная жёсткая рама (в разборном металлическом мосту) |
| seism. | bracing frame | рама жёсткости |
| econ. | bracing frame | каркасная обрешётка |
| mil., tech. | bracing frame | поперечная жёсткая полурама (в разборном металлическом мосту) |
| construct. | bracing jack | выдвижная опора |
| O&G, sakh.a. | bracing member | связь жёсткости |
| oil | bracing member | ферма вышки |
| O&G | bracing members | фермы вышки (MichaelBurov) |
| forestr. | bracing method | способ закрепления груза в вагоне или грузовике с помощью специальных скоб |
| el. | bracing of trench | крепление траншеи |
| construct. | bracing panel | связевая плита |
| construct. | bracing pattern | порядок монтажа связей жёсткости (строительные леса  inprokat.ru NodiraSaidova) |
| seism. | bracing piece | связь жёсткости |
| construct. | bracing plane | плоскость связи |
| seism. | bracing plane | плоскость расположения связей |
| el. | bracing plate | пластина жёсткого крепления |
| auto. | bracing ply | брекер радиальной шины (radial Natalya Rovina) |
| mining. | bracing ring | пояс жёсткости |
| construct. | bracing slab | связевая плита |
| transp. | bracing slackness | ослабление натяжения расчалок |
| oil | bracing slackness | ослабление натяжения расчалок (напр. башенного крана) |
| auto. | bracing strut | ребро жёсткости |
| mech.eng., obs. | bracing strut | ребро жесткости |
| seism. | bracing strut | сжатая связь жёсткости |
| mil., tech. | bracing support | опора верхних связей (в разборном металлическом мосту) |
| construct. | bracing system | система связей жёсткости |
| oil | bracing system | система раскосов |
| met. | bracing system | арматура коксовой батареи (@lexandra) |
| seism. | bracing system | связевая система |
| seism. | bracing system | система связей (жёсткости) |
| product. | bracing tightening | протяжка крепления (Yeldar Azanbayev) |
| seism. | bracing tower | решётчатая башня |
| gen. | bracing walk | освежающая прогулка (felog) |
| seism. | bracing wall | связь жёсткости |
| seism. | bracing wall | стена жёсткости |
| construct. | continuous board bracing | горизонтальная сплошная крепь |
| row. | cross bracing | диагональ |
| tech. | cross bracing | распорка |
| seism. | cross bracing | перекрёстные связи |
| tech. | cross bracing | распора |
| kayak. | cross bracing | бимс |
| seism. | cross bracing frame | каркас с перекрёстными связями жёсткости |
| seism. | cross bracing frame | рама с перекрёстными связями жёсткости |
| auto. | cruciform bracing | крестовина |
| seism. | diagonal bracing | раскосные связи жёсткости |
| construct. | diagonal bracing | раскос |
| auto. | diagonal bracing | раскос (рамы) |
| auto. | diagonal bracing | укосина |
| seism. | diagonal bracing | диагональные связи |
| mil., tech. | diagonal bracing | подкос |
| seism. | earthquake bracing | установка связей для восприятия сейсмических нагрузок |
| construct. | erection bracing | монтажная связь |
| construct. | flexible bracing | гибкая связь |
| seism. | floor bracing system | система связей перекрытия |
| construct. | hinged bracing | шарнирная связь |
| seism. | horizontal bracing system | система горизонтальных связей |
| construct. | installation of bracings for binding rafters | монтаж распорок для прогонов (Leonid Dzhepko) |
| construct. | jib bracing | решётка (стрелы крана) |
| seism. | K-bracing | полураскосная связь |
| seism. | ladder bracing | решётка фермы из стоек (без раскосов) |
| construct. | lateral bracing | расстрелы |
| construct. | lattice bracing | сквозная связь |
| seism. | lattice bracing | решётчатые связи |
| construct. | longitudinal bracings | продольные связи |
| construct. | main wind bracing | главная ветровая связь |
| construct. | manoeuvrable bracing | манёвренное расчаливание |
| seism. | overhead bracing | связи по верхним поясам ферм |
| el. | panel bracing | шпренгели |
| electr.eng. | panel bracing | шпренгели (решётки опоры ВЛ) |
| el. | plan bracing | диафрагма |
| electr.eng. | plan bracing | диафрагма (решётки опоры ВЛ) |
| construct. | portal bracing | портальная связь |
| construct. | rigid bracing | жёсткая связь |
| construct. | rigid frame bracing system | рамно-связевый каркас |
| seism. | rod bracing tie | затяжка |
| seism. | rope bracing | канатная связь |
| construct. | spaced board horizontal bracing | горизонтальная крепь с прозорами |
| railw. | sway bracing | полусхватки |
| construct. | sway bracing | стяжка |
| build.struct. | sway bracings | поперечные связи |
| automat. | tension bracing | расчалка |
| automat. | tension bracing | растяжка |
| construct. | top bracing | верхняя связь жёсткости |
| tech. | top bracing | верхние связи |
| tech. | top bracing strut | ребро жёсткости верха (деревянного ящика) |
| seism. | top lateral bracing | горизонтальные связи в плоскости верхних поясов |
| Gruzovik, bridg.constr. | top lateral bracing | верхние продольные связи |
| tech. | top lateral bracing | горизонтальные связи по верхнему поясу ригелей (в одноэтажных промышленных зданиях) |
| seism. | tower bracing | связи жёсткости башни |
| construct. | vertical bracing | раскос (Yerkwantai) |
| construct. | wall bracing | стеновая связь |
| seism. | wind-bracing | ветровые связи |
| mil., arm.veh. | X bracing | крестовина |
| seism. | X-bracing | перекрёстные связи |
| construct. | X-bracing lattice | крестовая решётка |
| construct. | X-bracing lattice | решётка с обратными раскосами |
