Terms for subject Oil and gas containing boxes of

English	Russian
acts of installation of cable coupling boxes and cable terminations and splices	акт установки кабельных муфт и кабельных выводов и стыков (Seregaboss)
box of drill pipe	раструб бурильной трубы
box-end of drill pipe	бурильная труба с муфтой на конце
end of the zoom box	головка элемента распахивания
end of the zoom box	головка узла увеличения
end of the zoom box	головка блока увеличения
moving the zoom box of the auto scroll	перемещение элемента распахивания при автоматической прокрутке