Terms containing boundary water

Subject	English	Russian
Makarov.	band of ice-free water or very open pack ice near the shore or the boundary of fast ice	полоса чистой воды или редкого льда вдоль берега или границы припая
Makarov.	boundary between open water and compacted sea ice of any kind, whether drifting or fast	линия, разграничивающая чистую воду и морские льды разной сплочённости
nat.res.	boundary water	пограничные воды
energ.ind.	boundary water flood	контурное заводнение (при меняется для повышения выхода нефти из пласта при её добыче)
O&G	boundary water flooding	внутриконтурное заводнение (MichaelBurov)
Makarov.	classical potentials for the description of pairwise water-water, water-solute and water-boundary interactions	классические потенциалы для описания парных взаимодействий вода-вода, вода-растворённое вещество и вода-граница раздела
oil	gas-water boundary advance	продвижение контура водоносности газовой залежи
USA	International Boundary and Water Commission	Международная пограничная и водная комиссия (Двусторонняя комиссия, сформированная в 1889 году США и Мексикой для решения вопросов пограничного устройства и пользования водами рек Колорадо и Рио Гранде. Состоит из двух частей – американской и мексиканской, во главе каждой из которых стоит комиссионер. Обе части действуют как независимые агентства. clck.ru dimock)
tech.	oil-water boundary	граница раздела масла и воды
oil	oil-water boundary	граница водонефтяного контакта
tech.	oil-water boundary	граница раздела нефти и воды
Makarov.	oil-water boundary	граница раздела нефти или масла и воды
oil	oil-water boundary advance	продвижение контура водоносности нефтяной залежи
O&G, oilfield.	oil-water boundary advance	продвижение контура нефтеносности
oil	oil-water boundary determination	определение водонефтяного контакта
O&G. tech.	oil-water boundary migration	перемещение контура нефтеносности
O&G. tech.	original water boundary	первоначальный контур водоносности
oil	original water boundary	контур первоначальной водоносности
oil	original water boundary	контур первоначальный водоносности
nat.res.	sediment-water-boundary zone	придонная зона
nat.res.	sediment-water-boundary zone	придонный слой
dipl.	water boundary	водная граница
dipl.	water boundary	пограничная поверхность воды
O&G	water boundary	контур водоносности
nautic.	water boundary	урез воды