Terms for subject Oil / petroleum containing boundary

English	Russian
act of setting out of site boundary location	акт выноса на местности границ стройплощадки (Seregaboss)
bed boundary effect	эффект границы пласта
bed boundary effect	влияние границы пласта
boundary-cooled	завесно охлаждаемый
boundary layer	граничная поверхность
boundary line	граница раздела
boundary line	линия раздела
boundary of footing	граница фундамента (напр., резервуара)
boundary of seam internal surface	граница наружной поверхности шва
boundary reliability	граничное значение надёжности
boundary representation	контурное представление
boundary suppression	граница раздела
boundary surface	пограничная поверхность
boundary surface	граница раздела
boundary surface	предельная поверхность
boundary tension	поверхностное натяжение
boundary wave	волна, распространяющаяся вдоль границы раздела сред (с различными физическими свойствами)
external boundary conditions	внешние граничные условия
external boundary drainage radius	внешний радиус дренирования скважины
external boundary drainage radius	внешний радиус питания (скважины)
external boundary of reservoir	контур питания пласта
external boundary of reservoir	внешние границы пласта
external boundary of well drainage area	контур зоны дренирования скважины
external boundary pressure	давление на внешнем контуре (пласта-коллектора)
external boundary radius	радиус внешней границы контура пласта
external boundary radius	радиус внешнего контура (пласта-коллектора)
gas-water boundary advance	продвижение контура водоносности газовой залежи
grain boundary absorption	поглощение на границах зёрен
grain-boundary corrosion	межкристаллическая коррозия
grain boundary dumping	затухание сейсмоволн на границах зёрен
kinetic boundary friction	кинетика граничного трения
laminar boundary layer	пограничный ламинарный слой
laminar boundary layer	ламинарный граничный слой
oil-water boundary advance	продвижение контура водоносности нефтяной залежи
oil-water boundary determination	определение водонефтяного контакта
turbulent boundary flow	турбулентный пограничный поток