Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tatar
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Terms
for subject
Business
containing
book
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
amortized
book
value
остаточная стоимость списанного имущества
book
a meeting
запланировать встречу
(
sankozh
)
book
a seat
резервировать место
book
a seat
зарезервировать место
book
a ticket
заказывать билет
book
account
текущий счёт
book
accounting
бухгалтерская отчётность
(= financial accounting, как подготовка и представление бухгалтерской отчётности в отличие от налоговой; не учёт
Евгений Тамарченко
)
book
an item
делать проводку в бухгалтерской книге
book
an order
подавать заказ
book
as expenditure
записывать в расход
book
as income
записывать в актив
book
as income
записывать в доход
book
canvasser
продавец книг
book
cooking
фальсификация отчётности
book
debts
долг, числящийся по книгам
book
-entry transfer
бездокументарная передача
(
andrew_egroups
)
book
hotel accommodation
бронировать размещение в гостинице
book
hotel accommodation
заказать размещение в гостинице
book
in conformity
вести единообразный бухгалтерский учёт
book
income
доход по бухгалтерским книгам
book
jacket
суперобложка книги
book
keeping
бухгалтерский учёт
book
loss
убыток, образовавшийся при переоценке активов
book
loss
убыток, образовавшийся при переоценке пассивов
book
loss
убыток, образовавшийся при переоценке активов или пассивов
book
loss on realization
балансовые убытки при реализации
book
luggage
сдавать вещи в багаж
book
number
учётный номер книги
book
of account
бухгалтерский учёт
book
of account
журнал бухгалтерского учёта
book
of business
клиентская база
(
Samura88
)
book
of minutes
журнал регистрации протоколов
(напр., общего собрания
Alexander Matytsin
)
book
of original entry
главная бухгалтерская книга
book
of record
книга учёта
book
office
билетная касса
book
on an accrual basis
отчитываться по мере накопления счетов
book
price
цена по торговой книге
book
profit
прибыль, образовавшаяся при переоценке активов или пассивов
book
profit on realization
балансовая прибыль при реализации
Book
Sellers Association
Ассоциация продавцов книг
(
Johnny Bravo
)
book
tickets
бронировать билеты
book
value
книжный капитал
book
value
нетто-капитал
book
value
нетто-активы
book
value
остаточная стоимость основного капитала
book
value
полная стоимость капитала
book
value
стоимость чистых активов компании в расчёте на одну акцию
book
value of mortgaged assets
остаточная стоимость заложенного имущества
book
value of participating interest
остаточная стоимость доли участия
book
value per share
нетто-капитал на одну акцию
decline in
book
sales
снижение продаж книг
gross
book
value
валовая стоимость
gross
book
value
стоимость в ценах приобретения
gross
book
value
валовая стоимость капитала
gross
book
value
полная стоимость капитала
gross
book
value
первоначальная стоимость основного капитала
gross
book
value
полная стоимость основных производственных фондов
International Standard
Book
Numbering
международная стандартная нумерация книг
(ISBN)
net
book
value
чистый капитал
net
book
value
нетто-активы
net
book
value
остаточная стоимость основного капитала
net
book
value
полная стоимость основных производственных фондов
net
book
value
балансовая стоимость активов
net
book
value
чистая стоимость капитала
net
book
value
полная стоимость капитала
net
book
value
нетто-капитал
open
book
account
открытый счёт
open
book
contract
контракт по методу "открытой книги"
(
cfin.ru
mightymads
)
open
book
contract
договор открытой книги
(
qaz.wiki
mightymads
)
open-
book
management
система прозрачного управления
(
Alexander Matytsin
)
open-
book
management
система гласного управления
(
Alexander Matytsin
)
saving
book
processing
обработка вкладов
single-entry
book
-keeping
ведение бухгалтерского учёта путём регистрации операций одной записью
Get short URL