 |
| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | boiler horsepower | эффективная мощность котла |
| mining. | boiler horsepower | котловая лошадиная сила |
| sol.pow. | boiler horsepower | мощность котла в л.с. |
| mil., avia. | boiler horsepower | замеренная мощность котла |
| therm.eng. | boiler horsepower | единица производительности котла |
| electr.eng. | boiler-horsepower rating | номинальная производительность котлоагрегата |
| electr.eng. | boiler-horsepower rating | номинальная производительность котла |
| therm.eng. | developed boiler horsepower | единица производительности котла (равная 34,5 фунта пара в час-15,6 кг/ч) |
| therm.eng. | rated boiler horsepower | единица производительности котла (выражаемая числом кв. футов поверхности нагрева, делённым на 10) |