Terms containing blunt ends

Subject	English	Russian
jarg.	blunt end	корма
tech.	blunt end	тупой конец (напр., сваи)
mil., arm.veh.	blunt end	притуплённый конец
gen.eng.	blunt end	тупой конец (в ген.инж.; Конец двухцепочечной молекулы ДНК, у которого не выступает ни одна из цепей Игорь_2006)
tech.	blunt end	обрубленный конец (ДНК)
mil., arm.veh.	blunt end	скошенный торец
vulg.	blunt end	головка пениса
biotechn.	blunt end of DNA	тупой конец ДНК (на конце обеих цепей молекулы ДНК находятся спаренные нуклеотиды)
construct.	blunt end of pile	тупой конец сваи (без заострения)
genet.	blunt flush ends	тупые концы (концы цепей двухцепочечной молекулы ДНК, заканчивающиеся парой соединённых комплементарных оснований (т. е. один конец не "выступает" за другой – в отличие от "липких концов") dimock)
Makarov.	blunt ends	тупые концы (ДНК)
aerohydr.	blunt-end body	тело с тупой носовой частью
mol.gen.	blunt-end DNA	ДНК с тупыми концами (Игорь_2006)
astronaut.	blunt-end-forward reel	вход в плотные слои атмосферы тупым концом
biol.	blunt-end fragments	фрагменты ДНК с "тупыми" дефосфорилированными концами
genet.	blunt-end ligation	лигирование тупых концов (dimock)
immunol.	blunt-end ligation	лигирование по "тупым" концам (полинуклеотидной цепи)
genet.	blunt-end ligation	сшивание лигирование тупых концов (в генной инженерии: метод соединения вектора и встраиваемой последовательности или любых других последовательностей ДНК с использованием специфического фермента – ДНК-лигазы фага Т4, способного соединять тупые концы; достоинство метода (в отличие от метода ступенчатых разрывов) – возможность соединения определенных последовательностей без встраивания между ними дополнительных ("ненужных") нуклеотидов dimock)
tech.	blunt-end of DNA	тупой конец двунитевой ДНК
tech.	blunt-end of DNA	обрубленный конец двунитевой ДНК
Makarov.	scissors with blunt ends	ножницы с тупыми концами
Makarov.	scissors with blunt ends	ножницы с закруглёнными концами