Terms containing blue-eye

Subject	English	Russian
bot.	baby blue eyes	немофила Менциса (Nemophila menziesii wikipedia.org Aly19)
gen.	blue circles under one’s eyes	синева под глазами
Makarov.	blue eyes	синяки под глазами
Makarov.	blue eyes	голубые глаза
Makarov.	blue eyes set deep in a white face	голубые, глубоко посаженные глаза на бледном лице
gen.	blue shadows under one's eyes	синева под глазами
biol.	blue-eye	голубой глаз (заболевание зерна кукурузы; возбудители – плесневые грибы)
ichtyol.	blue-eye	синеглазка (Pseudomugil)
ichtyol.	blue-eyes	синеглазки (Pseudomugil)
fash.	bright blue eyes	ярко-голубые глаза (Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
ichtyol.	dainty blue-eye	нежная синеглазка (Pseudomugil tenellus)
gen.	eyes that look black and blue	подбитые глаза
ichtyol.	Gertrude's blue-eye	синеглазка Гертруды (Pseudomugil gertrudae)
gen.	grey-blue eyes	серо-голубые глаза (TranslationHelp)
Makarov.	he has blue eyes	у него синие глаза
gen.	he has blue rings under his eyes	у него синие круги под глазами
Makarov.	her blue eyes shadowed with rage	её голубые глаза помрачнели от гнева
Makarov.	her blue eyes shadowed with rage	её голубые глаза потемнели от гнева
Makarov.	her eyes are blue	у неё голубые глаза
gen.	her red hair and blue eyes throw back to her great grandmother	её рыжие волосы и голубые глаза она унаследовала от прабабушки
gen.	her red hair and blue eyes throw back to her great grandmother	её рыжие волосы и голубые глаза достались ей от прабабушки
gen.	his blue eyes are set deep in a white face	на его бледном лице глубоко посажены голубые глаза
Makarov.	his eyes were bright blue with a roguish twinkle in them	у него были ярко-синие глаза с озорным огоньком
gen.	his eyes were small and of a watery blue	глаза у него были маленькие, бледно-голубого цвета
gen.	I like her blue eyes	мне нравятся её голубые глаза
quot.aph.	I want her blue eyes start saying Hi	я хочу, чтобы её голубые глаза говорили "Привет" (Alex_Odeychuk)
Makarov.	my eye rested on those remote blue peaks	мой взор был прикован к этим далеким голубым вершинам
ichtyol.	northern blue-eye	северная синеглазка (Pseudomugil signatus)
Makarov.	she had light skin and blue eyes	у неё была светлая кожа и голубые глаза
Makarov.	she had very gentle blue eyes	у неё были очень добрые голубые глаза
gen.	she had very gentle blue eyes	у неё были добрые голубые глаза
Makarov.	she has blue eyes	у неё голубые глаза
ichtyol.	southern blue-eye	южная синеглазка (Pseudomugil signifer)
Makarov.	the blue dress chimes in with the colour of her eyes	это синее платье в тон её глазам
geogr.	the Blue Eye of Siberia	голубое око Сибири (поэтичесое название озера Байкал)
Makarov.	their eyes are blue	у них голубые глаза