Terms containing blow own horn

Subject	English	Russian
gen.	blow own horn	бахвалиться
gen.	blow own horn	заниматься самовосхвалением
gen.	blow one's own horn	хвастать (Anglophile)
gen.	blow one's own horn	похваляться (Anglophile)
gen.	blow one's own horn	нахваливать самого себя (Anglophile)
gen.	blow one's own horn	хвастаться (Taras)
Makarov.	blow one's own horn	заниматься саморекламой
idiom.	blow one's own horn	хвастаться, задирать нос, пускать пыль в глаза (thefreedictionary.com Queenny)
Makarov.	blow one's own horn	хвалиться
gen.	blow one's own horn	нахваливать себя (Taras)
gen.	blow one's own horn	трубить на весь мир (Taras)
gen.	blow one's own horn	бахвалиться (Anglophile)
gen.	blow one's own horn	хвалиться (Anglophile)
gen.	blow own horn	трубить о себе
gen.	blow own horn	хвастаться
gen.	if you don't blow your own horn, no one will do it for you	Сам себя не похвалишь – никто не похвалит (twinkie)