Terms containing blind area

Subject	English	Russian
auto.	blind area	слепая зона
auto.	blind area	невидимая зона
avia.	blind area	зона отсутствия видимости
avia.	blind area	затенённая зона
phys.	blind area	мёртвое пространство
navig.	blind area	мёртвая зона
nautic.	blind area	затенённая область
tech.	blind area	зона отсутствия приёма
media.	blind area	область тени (область (зона), в пределах которой не обеспечивается нормальное обслуживание ТВ-передатчиком и где напряжённость поля снижается ниже нормального уровня из-за местных помех в канале распространения)
house.	blind area	область тени
forestr.	blind area	растительность за пределом видимости (при аэрофотосъёмке)
fire.	blind area	непросматриваемая зона (с наблюдательного поста; пространство)
commun.	blind area	зона молчания
gen.	blind area	отмосток (pmp2014)
energ.ind.	blind area	приямок (напр., подвального этажа здания)
tech.	blind area	приямок (подвального этажа)
construct.	blind area	отмостка (вдоль стены здания)
seism.	blind area	отмостка
transp.	blind area	зона отсутствия радиоприёма
qual.cont.	blind area	поверхность, недоступная для осмотра
telecom.	blind area	область прекращения приёма
mach.	blind area	зона невмешательства (Racooness)
construct.	blind area	замощённая полоса вдоль стены здания
tech.	blind area	невидимая область
mil.	blind area	невидимая зона дороги (водителю)
house.	blind area	мёртвая зона (напр. зона, которую не видит водитель грузовика)
mil., tech.	blind catch area	дренажный колодец с каменной засыпкой
hydr.	blind drainage area	бессточная площадь
ecol.	blind drainage area	бессточный бассейн
tech.	blind drainage area	бессточная водосборная площадь
construct.	concrete blind area	бетонная отмостка (Olga_Lari)
construct.	foundation blind area	отмостка фундамента
construct.	installation of concrete blind area/paving	устройство бетонной отмостки (Leonid Dzhepko)
construct.	stone-clad blind area	каменная отмостка