Terms containing bleeding system

Subject	English	Russian
avia.	air bleed offtake system	система отбора воздуха (от двигателя)
nautic.	air-bleed system	система подачи воздуха
energ.ind.	air bleed system	система отбора воздуха от компрессора
auto.	air bleed system	система отбора воздуха
avia.	air bleed system	система отбора воздуха (от компрессора)
Makarov.	bleed air from the brake system	прокачивать тормоза
Makarov.	bleed air from the hydraulic system	прокачивать гидросистему (для удаления воздуха)
avia.	bleed air precooler system	система предварительного охлаждения отбираемым воздухом
construct.	bleed air system	система отбора воздуха
avia.	bleed system	система отбора газа
tech.	bleed system free from air	прокачивать систему для удаления воздуха
tech.	bleed the brake system	прокачивать тормозную систему
transp.	bleed the hydraulic system	прокачивать гидросистему (для удаления воздуха)
Makarov.	bleed air from the hydraulic system	прокачивать гидросистему (для удаления воздуха)
jarg.	bleed the system	прокачать систему (удалить воздух из системы Damirules)
Makarov.	bleed trapped air from the brake system	прокачивать тормоза
construct.	bleed-in system	система районного теплохолодоснабжения с частичной рециркуляцией обратной воды
avia.	bleeding of system	продувка системы
tech.	bleeding system	система продувки (WiseSnake)
auto.	bleed-off metering system	система регулирования со спускным клапаном (в гидропередачах)
tech.	brake system bleeding procedure	порядок прокачки тормозной системы
tech.	compressor air-bleed system	система отбора воздуха от компрессора
nucl.pow.	compressor air bleed system	система отбора воздуха от компрессора
energ.ind.	compressor air-bleed system	система отбора воздуха из компрессора
avia.	compressor bleed system	система отбора воздуха от компрессора
O&G, gas.proc.	double block and bleed system	система двойной блокировки и продувки
avia.	engine air bleed system	система отбора воздуха от двигателя
astronaut.	engine bleed system	система отбора газа от двигателя
nucl.pow.	feed and bleed system	система подпитки-продувки (Millie)
tech.	fuel system air bleeding cock	кран для спуска воздуха из системы питания
tech.	fuel system bleeding procedure	порядок прокачки топливной системы
auto.	Pneumatic system air bleed valve/circuit pressure sensing valve	клапан контрольного вывода (xn----8sbecma9cagh7bzg.xn--p1ai Valtranslation)
transp.	portable clutch and brake systems changing, filling and bleeding device	переносное устройство для замены, заправки и прокачки тормозной системы и системы сцепления
tech.	system bleed procedure	порядок прокачки системы
tech.	system bleeding procedure	порядок прокачки системы
energ.ind.	variable bleed system	система с регулируемым отбором пара