| English | Russian |
| A logical disk has the dirty bit set. | Логический диск имеет установленный "грязный" бит (Windows 8 Rori) |
| 8-bit color | 8-разрядный цвет (A display setting that holds up to 256 specific color entries. Any color palette attached to a picture is by definition an 8-bit palette) |
| 128-bit encryption | 128-битовое шифрование (A high level of encryption that uses a 128-bit key to scramble the contents of a file or data packet to make the data unreadable without the decryption key) |
| 40-bit encryption | 40-битовое шифрование (A low level of encryption that uses a 40-bit key to scramble the contents of a file or data packet to make the data unreadable without the decryption key) |
| bit-for-bit | с точностью до бита (ssn) |
| 32 bit machine | 32-разрядный компьютер (A computer that works with data in groups of 32 bits at a time. The Apple Macintosh II and higher models are 32-bit machines, in terms of both the word size of their microprocessors and the size of the data buses, as are computers based on the Intel 80386 and higher-level microprocessors) |
| 32-bit machine | 32-разрядный компьютер (A computer that works with data in groups of 32 bits at a time. The Apple Macintosh II and higher models are 32-bit machines, in terms of both the word size of their microprocessors and the size of the data buses, as are computers based on the Intel 80386 and higher-level microprocessors) |
| bit mask | битовая маска (A numeric value intended for a bit-by-bit value comparison with other numeric values, typically to flag options in parameter or return values. Usually this comparison is done with bitwise logical operators, such as And and Or in Visual Basic, && and || in C++) |
| 8-bit memory device | 8-битное устройство памяти (Windows 8.1 ssn) |
| bit pattern | битовый шаблон (A combination of bits, often used to indicate the possible unique combinations of a specific number of bits. For example, a 3-bit pattern allows 8 possible combinations and an 8-bit pattern allows 256 combinations) |
| bit rate | скорость (The speed at which binary digits are transmitted) |
| bit-rate throttling | регулирование скорости (The ability to slow down the rate at which files can be downloaded) |
| bit rate throttling feature | компонент регулирования скорости (ssn) |
| bit specification | качество цветопередачи (The number of colors or levels of gray that can be displayed at one time. The amount or memory in the computer's graphics controller card controls the display. An 8-bit controller can display 256 colors or levels of gray; a 16-bit controller, 64,000 colors; and a 24-bit controller, 16.8 million colors) |
| 128-bit SSL encryption | 128-битовое SSL-шифрование (An encryption level used for SSL. The number refers to the length of the key, so the higher the number, the more difficult the encryption is to break) |
| bit-wise comparison | побитовое сравнение (A bit-by-bit comparison of identically positioned bits in two numeric expressions) |
| constant bit rate | постоянная скорость |
| Logical Disk Dirty Bit Check | Проверка логического диска на "грязный" бит (Windows 8 Rori) |
| Logical Disk Dirty Bit Set | Установлен бит "грязного" логического диска (Windows Server 2008 Rori) |
| multiple bit rate | с несколькими скоростями (A characteristic of a data stream in which the same content is encoded at several different bit rates in oder to optimize content delivery) |
| the bit rate throttling feature has been disabled | Компонент регулирования скорости отключён (IIS Media Services 4.0) |
| Unsigned 64-bit integer | 64-разрядное целое число без знака (SQL Server 2012 Rori) |
