Subject | English | Russian |
med. | biologic adaptation | биологическая адаптация |
med. | biologic adhesive | биоклей (MichaelBurov) |
med. | biologic adhesive | биологический клей |
mol.biol. | biologic agent | биологический агент (Игорь_2006) |
med. | biologic allergy | биологическая аллергия |
Makarov. | biologic artifact | биологический артефакт (органическое соединение, образовавшееся из живой материи) |
el. | biologic assessment | биологическая оценка |
el. | biologic balance | биологический баланс |
el. | biologic cleaning | биологическая очистка |
el. | biologic connectivity | биологическая связность |
el. | biologic control | биологический контроль |
gas.proc. | biologic conversion process | процесс газификации биомасс |
gas.proc. | biologic conversion process | метод газификации биомасс |
Gruzovik, biol. | biologic cycle | биологический ритм |
gen. | biologic cycle | биологический ритм |
gas.proc. | biologic digestion | биологическое дигерирование (метод переработки органических отходов в процессе биохимической реакция между сырьём и бактериями) |
med. | biologic dose | биологическая доза ультрафиолетового облучения |
Gruzovik, tech. | biologic dosimetry | биологическая дозиметрия |
gen. | biologic dosimetry | биологическая дозиметрия |
pharm. | biologic drug | биопрепарат (CubaLibra) |
pharm. | biologic drug | биологический препарат (группа медицинских продуктов биологического происхождения, в том числе вакцины, препараты крови, аллергены, соматические клетки, ткани, рекомбинантные белки CubaLibra) |
el. | biologic effect | биологический эффект |
telecom. | biologic factor | фактор биологической защиты (человека от СВЧ-излучения) |
med. | biologic false-negative reaction | биологически ложно-отрицательная реакция |
med. | biologic false-positive reaction | биологически ложно-положительная реакция |
el. | biologic filtration | биофильтрация |
med. | biologic fluid | биологическая жидкость |
biol. | biologic form | биологическая форма |
biol. | biologic form | физиологическая раса |
gen. | biologic function | биологическая функция (ssn) |
med. | biologic glue | биоклей (MichaelBurov) |
med. | biologic glue | биологический клей (MichaelBurov) |
biochem. | biologic half-life | биологический период полуэлиминации (igisheva) |
biochem. | biologic half-life | время биологического полувыведения (igisheva) |
biochem. | biologic half-life | биологическое время полувыведения (igisheva) |
biochem. | biologic half-life | биологический период полувыведения (igisheva) |
med. | biologic half-life | период биологического полувыведения |
IT | biologic imperative | биологический императив |
ecol. | biologic indicator of exposure study | изучение воздействия на окружающую среду посредством биологического индикатора (Игорь_2006) |
med. | Biologic Licence Application | заявка на регистрацию биологического препарата (Dimpassy) |
biol. | biologic liquid | биологическая жидкость (I. Havkin) |
oncol. | biologic marker | биологический маркёр (igisheva) |
gen. | biologic medical product | биопрепарат (wikipedia.org 'More) |
med. | biologic membrane | биологическая мембрана |
biotechn. | biologic monitoring | биологический мониторинг (организм или сообщество организмов, позволяющих получать количественную информацию о состоянии окружающей их среды) |
mil., WMD | biologic monitoring | биологический контроль |
biol. | biologic particle | биочастица (I. Havkin) |
biol. | biologic particle | биологическая частица (I. Havkin) |
el. | biologic purification | биологическая очистка |
gas.proc. | biologic pyrolysis | пиролиз биологических отходов (метод получения заменителей природного газа из отходов) |
ecol. | biologic race | биологическая раса |
construct. | biologic resistance | биостойкость |
genet. | biologic response modifier | модификатор биологического отклика (Andy) |
med. | biologic response modifier | модификатор биологического ответа (medtran.ru) |
med. | biologic response modifier therapy | иммунотропная терапия, иммуномодулирующая терапия (aksolotle) |
med. | biologic response modifier therapy | терапия с использованием модификаторов биологического ответа (биологически активные вещества, нормализующие или усиливающие иммунитет организма: интерфероны, интерлейкины и моноклональные антитела Игорь_2006) |
dent.impl. | biologic seal | биологический уплотнитель (MichaelBurov) |
Makarov. | biologic species | биологический вид |
construct. | biologic stability | биостойкость |
mil., WMD | biologic target | биомишень |
med. | biologic therapy | биологическая терапия (с применением биологических (биологического происхождения) препаратов Lviv_linguist) |
med. | biologic therapy | терапия биопрепаратами (Lviv_linguist) |
med. | biologic therapy | терапия биологическими препаратами (Lviv_linguist) |
Makarov. | biologic time | биологическое время |
mol.biol. | biologic transmission | биологическая передача (Игорь_2006) |
O&G | biologic treatment | биологическая обработка |
med. | biologic unit | биологическая единица |
mol.biol. | biologic uptake | биологическое поглощение (перенос веществ из окружающей среды в растения, организмы животных и человека Игорь_2006) |
mil., WMD | biologic water purification | биологическая очистка воды |
geol. | biologic weathering | органическое выветривание (lxu5) |
geol. | biologic weathering | биологическое выветривание (lxu5) |
dentist. | biologic width | биологическая ширина (irinaloza23) |
med. | biologic wound covering | биологическое раневое покрытие |
gen. | biologic-experienced subject | пациент, имеющий опыт приёма биологических препаратов (vlad-and-slav) |
gen. | biologic-experienced subject | пациент, принимавший ранее биологические препараты (vlad-and-slav) |
med. | biologic‑naive subject | пациент, не имеющий опыт приёма биологических препаратов (vlad-and-slav) |
med. | biologic‑naive subject | пациент, не принимавший ранее биологические препараты (vlad-and-slav) |
med. | Biologics Development Center | Центр разработки биологических препаратов (Nyufi) |
pharm. | Biologics Licence Application | регистрационное досье биологического препарата (peregrin) |
pharm. | Biologics Licence Application | заявление о лицензировании биопрепарата (peregrin) |
pharm. | biologics license application | заявление на лицензирование биопрепарата (peregrin) |
clin.trial. | biologics license application | досье биологического препарата (kunya7) |
clin.trial. | biologics license application | Заявка на лицензирование биопрепарата (gconnell) |
pharm. | Biologics License Application | заявка на получение разрешения на маркетинг биологического препарата (BilboSumkins) |
law | Biologics Price Competition and Innovation Act | Закон о ценовой конкуренции и инновациях биопрепаратов (peregrin) |
med. | Biologics Price Competition and Innovation Act | Закон о ценовой конкуренции и инновациях биологических лекарств (BPCI Act TorroRosso) |
pharm. | Biologics Working Party | Рабочая Группа по Биологическим Препаратам (IanKollis) |
gen. | branded biologic | оригинальный биотехнологический препарат (Alexander Demidov) |
med., org.name. | Center for Biologics Evaluation and Research | Центр оценки и исследований биопрепаратов (CBER: CBER is the Center within FDA that regulates biological products for human use under applicable federal laws, including the Public Health Service Act and the Federal Food, Drug and Cosmetic Act. CBER protects and advances the public health by ensuring that biological products are safe and effective and available to those who need them. CBER also provides the public with information to promote the safe and appropriate use of biological products. fda.gov gconnell) |
pharm. | Center for Biologics Evaluation and Research | Центр экспертизы и изучения биологических препаратов (Центр в FDA peregrin) |
clin.trial. | Center for Biologics Evaluation and Research | Центр по оценке и изучению биологических препаратов (kunya7) |
med. | Center for Biologics Evaluation and Research | Центр оценки и изучения биологических препаратов (GhostLibrarian) |
pharma. | drugs and biologics | лекарственные препараты, в том числе биологические (FDA CRINKUM-CRANKUM) |
pharma. | follow on biologic | воспроизведённое биологически активное лекарственное средство биоаналог< / i> (follow-on biologic : Noun, often plural тж roszdravnadzor.ru Baxter) |
pharm. | follow-on biologic | новая версия биофармацевтического препарата (ранее зарегистрированного Dimpassy) |
gen. | follow-on biologic | биоподобный лекарственный препарат (Biosimilars also known as follow-on biologics are biologic medical products whose active drug substance is made by a living organism or derived from a living organism by means of recombinant DNA or controlled gene expression methods. Alexander Demidov) |
med. | genetically engineered biologic drugs | генно-инженерные биологические препараты (lytochka) |
med. | genetically engineered biologic drugs | ГИБП (генно-инженерные биологические препараты lytochka) |
med. | genetically engineered biologic therapy | ГИБТ (генно-инженерная биологическая терапия yanadya19) |
med. | relative biologic effectiveness | относительная биологическая эффективность |
Makarov. | relative biologic effectiveness | относительная биологическая эффективность (RBE) |
pharma. | subsequent entry biologics | биопрепараты, регистрируемые после оригинального препарата (IFPMA Biotheraputics Brochure, синоним follow-on biologics Wakeful dormouse) |
med. | supplemental biologics license application sBLA | дополнительная заявка на регистрацию биологического препарата (OKokhonova) |
vet.med. | veterinary biologics | ветеринарные биопрепараты (OlyaSkoda) |
econ. | veterinary biologics | ветеринарные препараты и средства (лечения и профилактики inspection.gc.ca Millie) |