| Subject | English | Russian |
| Gruzovik, inf. | big money | деньжищи |
| augm., inf. | big money | деньжищи |
| polit. | big money | олигархи (Alex_Odeychuk) |
| polit. | big money | олигархия (Alex_Odeychuk) |
| inf. | big money | большие деньги |
| gen. | big money | денежные тузы |
| inf., mart.arts, dimin. | big sum of money | кругленькая сумма |
| Gruzovik, inf. | big sum of money | кругленькая сумма |
| polit. | big-money donor | крупный финансовый донор (CNN Alex_Odeychuk) |
| chess.term. | big-money tournament | денежный турнир |
| gen. | chase after big money | гнаться за длинным рублём (VLZ_58) |
| gen. | deal in big money | ворочать миллионами (Anglophile) |
| polit. | fight big money | бороться с влиянием олигархов на политику (Alex_Odeychuk) |
| gen. | get into big money | заработать большие деньги (Alex_Odeychuk) |
| gen. | get into big money | стать богатым (заработать большие деньги, сколотить (большое) состояние Alex_Odeychuk) |
| lit. | He spotted the wrinkled ancient face of the richest man in the world... If Paul Getty was present, there was going to be big money involved. | Он заметил сморщенное старостью лицо самого богатого человека в мире... Ну, если сам Поль Гетти здесь, речь идёт о солидном куше. (R. Douglas) |
| gen. | inherit a big sum of money | унаследовать большое состояние (from ... – от ... / после смерти ... Alex_Odeychuk) |
| lit. | The 42nd Parallel "1919" The Big Money 1936 | трилогия романов: "42-я параллель"1930, "1919" (1932), "Большие деньги"(1936) |
