| Subject | English | Russian |
| transp. | balancing machine display bezel | подсветка дисплея балансировочного станка |
| transp. | bezel backlight | лампа подсветки приборов (напр. на передней панели автомобиля) |
| transp. | bezel backlight | подсветка приборной панели (автомобиля) |
| transp. | bezel backlight | лампа подсветки приборного щитка |
| tech. | bezel backlight | лампа подсветки лицевой панели (WiseSnake) |
| Gruzovik, IT | bezel button | экранная клавиша |
| Gruzovik, IT | bezel button | экранная кнопка |
| mech.eng., obs. | bezel clamp | зажим |
| telecom. | bezel compensation | удаление виртуальных рамок (при использовании, напр., экрана, состоящего из 4 экранов поменьше, на которые через проектор выводится изображение Sergey Old Soldier) |
| Игорь Миг | bezel-free | безрамочный |
| tech. | bezel-less | безрамочный (напр., монитор unrecyclable) |
| mech.eng., obs. | bezel lock | стопор (напр. для фиксирования циферблата индикатора) |
| tech. | bezel lock | фиксатор кольца (напр. фары) |
| jewl. | bezel pusher | давчик (Featus) |
| gen. | Bezel ring | трубка (манометра I. Havkin) |
| tech. | Bezel ring | кольцо циферблата (манометра I. Havkin) |
| jewl. | Bezel setting | ободковая царговая закрепка (камня Энигма) |
| jewl. | bezel setting | глухой каст (Yzer0) |
| jewl. | bezel setting | глухая закрепка (камня maMasha) |
| jewl. | bezel setting | гнездовая оправа (maMasha) |
| el. | bezel with light-emitting diode | лицевая панель со светодиодом |
| watchm. | circular pinion bezel | поворотная лицевая панель (User) |
| transp. | device bezel backlight | лампа подсветки устройства |
| watchm. | elapsed time bezel | поворотная шкала прошедшего времени (dimock) |
| gen. | jewelry bezel | грань драгоценного камня |
| transp. | lamp bezel | ободок фонаря |
| auto. | lamp bezel | окантовка фары (miss_cum) |
| transp. | lamp bezel | ободок фары |
| auto. | lamp bezel | ободок фары (или фонаря translator911) |
| transp. | measuring device bezel backlight | лампа подсветки измерительного устройства |
| media. | metal bezel | металлическая окантовка (для повышения прочности узла ЭЛТ) |
| watchm. | rotating bezel | поворотная лицевая панель (User) |
| watchm. | rotating bezel | поворотный безель (User) |
| media. | screen’s bezel | граница экрана |
| media. | screen’s bezel | окантовка |
| mil., arm.veh. | tachometer bezel | освещение шкалы тахометра |
| telecom. | top front bezel | верхнее лицевое окно (oleg.vigodsky) |
| IT | viewing bezel | окно индикатора (при цифровом выводе данных) |
| transp. | zero adjusting bezel | подвижная шкала для установки нуля |
| avia. | zero adjusting bezel | подвижная шкала для установки "нуля" |
