Terms for subject Makarov containing beyond measure

English	Russian
be alarmed beyond measure	волноваться сверх меры
be alarmed beyond measure	взволноваться не на шутку
beyond measure	излишне
beyond measure	неизмеримо много
beyond measure	без числа
frighten someone beyond measure	чрезмерно напугать (кого-либо)
frighten someone beyond measure	чрезмерно испугать (кого-либо)
grieve beyond measure	очень горевать
grieve beyond measure	убиваться
grieve beyond measure	неутешно горевать
he loved her beyond measure	он любил её без меры
I look at the politics through the lenses of a political metaphor and the picture saddens me beyond measure	я пытаюсь взглянуть на политику сквозь стекла политической метафоры, и то, что я вижу очень удручает меня
she was irritated beyond measure	она пришла в невероятное раздражение