Terms containing bent pipe

Subject	English	Russian
gen.	bend a pipe at right angle	согнуть трубу под прямым углом
Makarov.	bend a pipe at the right angle	согнуть трубу под прямым углом
tech.	bent pipe	колено трубы
construct.	bent pipe	погнутая труба
construct.	bent pipe	погнутая труба (дефект)
auto.	bent pipe	отвод трубы
pipes.	bent pipe	угольник трубопровода
therm.eng.	bent pipe	отвод
oil	bent pipe	труба кривая
oil	bent pipe	коленчатая труба
auto.	bent pipe	колено трубопровода
O&G, oilfield.	bent pipe	кривая труба
mil., tech.	bent pipe	угольник
tech.	bent pipe	коленчатый патрубок
mech.eng., obs.	bent pipe	колено (трубы)
hydr.	bent pipe	колено (трубопровода)
construct.	bent pipe	колено
tech.	bent pipe	изогнутая труба
telecom.	bent-pipe	прямая ретрансляция (Халеев)
media.	bent-pipe	схема прямой ретрансляции (на борту ИСЗ осуществляются приём, усиление и преобразование сигнала без фильтрации отдельных каналов)
media.	bent-pipe	тип спутникового ретранслятора (см. bent-pipe mode)
media.	bent-pipe mode	режим ретрансляции типа «прямая дыра» (при котором осуществляется лишь усиление и преобразование сигналов по частоте, т.е. без демодуляции сигналов на борту ИСЗ)
tech.	bent-pipe mode	режим ретрансляции типа "прямая дыра" (осуществляется лишь усиление и преобразование сигналов по частоте без демодуляции сигналов на борту ИСЗ)
media.	bent-pipe satellite	спутник с ретранслятором типа «прямая дыра»
tech.	bent-pipe satellite	спутник с ретранслятором типа "прямая дыра"
media.	«bent-pipe» transponder	прозрачный ретранслятор
media.	«bent-pipe» transponder	«прямая дыра» (наиболее простой тип ретранслятора, осуществляющий преобразование группового спектра частот на промежуточной частоте без демодуляции и обработки сигналов на борту ИСЗ)
media.	«bent-pipe» transponder	ретранслятор с обработкой информации на борту спутника
transp.	swedish model pipe wrench with thin, shaped jaws bent to 45°	трубный ключ шведского типа с тонкими, заострёнными губками, изогнутыми на 45°